Lullaby Of The Moon

Canção de Ninar da Lua

Lullaby Of The Moon

Lua distante, tão grande e brilhante
Distant moon, so big and bright
A prata mais macia que brilha durante a noite
Softest silver glowing through the night
Acima da Montanha Dourada
High atop, the mountain gold
Sol invisível, o mundo está frio
Sun unseen, the world is cold

Aqui espero, e aqui estou
Here I wait, and here I stand
Início da manhã do norte
Early morning northern hour hand
Estudando, em solidão
Studying, in solitude
À procura de uma pista escondida
Looking for, a hidden clue

Desejo ver esse mundo através dos meus próprios olhos
I wish, to see this world through my own eyes
Para acalmar os anciãos e silenciar seus choros
To calm, the elders and silence their cries
Por causa de você, agora olho para cima e canto
Because, of you I now gaze up and sing
A canção de ninar da lua
The lullaby of the moon

Encontrado finalmente, eu roubo
Found at last, I steal away
Movendo-se mais rápido através da sombra silenciosa
Moving faster through the silent shade
Mar de estrelas, como flores florescem
Sea of stars, like flowers bloom
À procura, do túmulo escondido
Looking for, the hidden tomb

Aqui encontrei a Lâmina Crescente
Here I found, the crescent blade
Forjado por Rakkor, certamente criado lunar
Forged by rakkor, surely lunar made
Brilhando sobre a terra
Shining down, upon the earth
Agora eles vão ver, vou provar o meu valor
Now they'll see, I'll prove my worth

Desejo ver esse mundo através dos meus próprios olhos
I wish, to see this world through my own eyes
Para acalmar, os anciãos e silenciar seus choros
To calm, the elders and silence their cries
Por causa de você, agora olho para cima e canto
Because, of you I now gaze up and sing
A canção de ninar da lua
The lullaby of the moon

Me condenou até a morte
Condemned me to death
Com o meu último suspiro
With my last breath
Tristeza e raiva
Sorrow and anger
Preencha a cabeça
Fill my head

Lua distante, tão grande e brilhante
Distant moon, so big and bright
A prata mais macia que brilha durante a noite
Softest silver glowing through the night
Acima da Montanha Dourada
High atop, the mountain gold
Sol invisível, o mundo está frio
Sun unseen, the world is cold

Agora eu sei, meu caminho escolhido
Now I know, my chosen path
Maiores chamados, eles conhecerão minha ira
Higher calling they will know my wrath
Levante minha lâmina relíquia
Raise my relic blade
Eu não vou ser influenciado
I will not be swayed
Com o poder da lua ao meu lado
With the might of the moon by my side