Autumn
Now I feel like the whole year is gettin' to an end
- like winter is only a dark and an empty space
Once warm, once cold is the freshest breeze of all,
bringing me the news of the arriving winter
When leaves cover my mind and dance with the wind
full of lust and happiness I feel sorrow
It let's me hope, that it passes soon
...like winter is only a dark and an empty space
Outono
Agora eu sinto que o ano todo está chegando ao fim
- como se o inverno fosse apenas um espaço escuro e vazio
Uma vez quente, uma vez frio é a brisa mais fresca de todas,
trazendo-me as notícias do inverno que se aproxima
Quando as folhas cobrem minha mente e dançam com o vento
cheio de desejo e felicidade, eu sinto tristeza
Isso me faz ter esperança, que passe logo
...como se o inverno fosse apenas um espaço escuro e vazio
Composição: Dawn of Dreams