Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.008

Since You've Been Gone

Day 26

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Since You've Been Gone

[Verse 1: Willie]
I Know this Might sound crazy
But I don't know what I did
To make you wanna leave
You think weve been here before
I say I'm sorry, you come back
I do it again
And then you back
But girl it's different now
See every time we had it out
You would go to the door
I chase behind you
When I talk you're back right to the floor
You say that you needed time
Could you get back to me
And let me know how long you need
Cause I can't take it no more

[Chorus: Willie]
Cause Since you've been Gone
I just can't seem to get right
And I miss you more than you'll ever know
Girl I just want a chance to talk to you
Let you know that I've changed
Since you been gone
I stay awake all night
This bed just ain't the same
Without you here
I felt like I was alone
Since you've been gone
SInce you've been gone from me (let me talk to her)

[Verse 2: Brian]
You can't expect for me
To let it go that easily
One day were making plans
And the next day girl you leaving me
Okay so I'm a jerk
I know I made you hurt
I know your girlfriend was right
I got what I deserved
I know the last time
You said it was the last time
But baby all I need
Is one more last time
I'll make the best of it
I'll stop all my bull s***
And I'll become the man
You always said you wanted

[Chorus: Brian]
Cause Since you've been Gone (oh)
I just can't seem to get right (ha)
And I miss you more than you'll ever know (baby)
Girl I just want a chance to talk to you
Let you know that I've changed (girl I've changed)
Since you been gone
I stay awake all night
This bed just ain't the same
Without you here
I felt like I was alone
Since you've been gone
SInce you've been gone from me

[Bridge: Robert]
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Girl all that really means is I just miss you
Girl you got me saying
Ooh ooh ooh ooh (ooh ooh)
Ohh ooh ooh
Gir I can't take this no more
I'm missin you oh since you whoa

[Chorus: Brian & Robert]
Cause Since you've been Gone (ooh oooh ooh)
I just can't seem to get right (I can't get right)
And I miss you more than you'll ever know (more than you'll ever know)
Girl I just want a chance to talk to you (more than you'll ever see)
Let you know that I've changed (whoo whoo)
Since you been gone (I've stayed awake)
I stay awake all night (lyin' in my bed)
This bed just ain't the same (Irather be there)
Without you here (than with out you here)
I felt like I was alone
Since you've been gone(hey)
SInce you've been gone from me (hey)

[Ending Add-libs:]
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Desde que Você Foi Embora

[Verso 1: Willie]
Eu sei que isso pode parecer loucura
Mas eu não sei o que fiz
Pra você querer ir embora
Você acha que já passamos por isso antes
Eu digo que sinto muito, você volta
Eu faço de novo
E então você volta
Mas garota, agora é diferente
Veja, toda vez que a gente brigava
Você ia até a porta
Eu corria atrás de você
Quando eu falo, você volta pro chão
Você diz que precisava de tempo
Pode me dizer quanto tempo precisa
Porque eu não aguento mais

[Refrão: Willie]
Porque desde que você foi embora
Eu simplesmente não consigo me acertar
E eu sinto sua falta mais do que você pode imaginar
Garota, eu só quero uma chance de falar com você
Te deixar saber que eu mudei
Desde que você foi embora
Eu fico acordado a noite toda
Essa cama simplesmente não é a mesma
Sem você aqui
Eu me senti como se estivesse sozinho
Desde que você foi embora
Desde que você foi embora de mim (deixa eu falar com ela)

[Verso 2: Brian]
Você não pode esperar que eu
Deixe isso pra lá tão fácil
Um dia estávamos fazendo planos
E no dia seguinte, garota, você me deixa
Ok, eu sou um idiota
Eu sei que te fiz sofrer
Eu sei que sua amiga estava certa
Eu mereci o que aconteceu
Eu sei que da última vez
Você disse que era a última vez
Mas, querida, tudo que eu preciso
É de mais uma última vez
Eu vou fazer o melhor disso
Vou parar com minhas besteiras
E vou me tornar o homem
Que você sempre disse que queria

[Refrão: Brian]
Porque desde que você foi embora (oh)
Eu simplesmente não consigo me acertar (ha)
E eu sinto sua falta mais do que você pode imaginar (baby)
Garota, eu só quero uma chance de falar com você
Te deixar saber que eu mudei (garota, eu mudei)
Desde que você foi embora
Eu fico acordado a noite toda
Essa cama simplesmente não é a mesma
Sem você aqui
Eu me senti como se estivesse sozinho
Desde que você foi embora
Desde que você foi embora de mim

[Ponte: Robert]
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Garota, tudo que isso realmente significa é que eu só sinto sua falta
Garota, você me faz dizer
Ooh ooh ooh ooh (ooh ooh)
Ohh ooh ooh
Garota, eu não aguento mais
Estou sentindo sua falta, oh, desde que você, uau

[Refrão: Brian & Robert]
Porque desde que você foi embora (ooh oooh ooh)
Eu simplesmente não consigo me acertar (eu não consigo me acertar)
E eu sinto sua falta mais do que você pode imaginar (mais do que você pode imaginar)
Garota, eu só quero uma chance de falar com você (mais do que você pode ver)
Te deixar saber que eu mudei (whoo whoo)
Desde que você foi embora (eu fiquei acordado)
Eu fico acordado a noite toda (deitado na minha cama)
Essa cama simplesmente não é a mesma (eu preferiria estar lá)
Sem você aqui (do que sem você aqui)
Eu me senti como se estivesse sozinho
Desde que você foi embora (ei)
Desde que você foi embora de mim (ei)

[Finalizações:]
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Composição: Adonis Stropshire / Bryan-Michael Cox. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Day 26 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção