The Blame Anxiety

A Ansiedade da Culpa

The Blame Anxiety

Você pode cortar até o osso com, todas as minhas obsessões raivosas,You can cut to the bone with, all my angry obsessions,
Essas pílulas felizes de giz, e suas consequências,All these chalky happy pills, and their consequences,
Eu já cansei de dormir?Am I done with sleeping?
Eu já cansei de acordar?Am I done with waking up?
E estou cansado de pensar,And I'm tired of thinking,
Que eu coloquei demais nas minhas desculpas, e sonhos lúcidos, e pensamentos bagunçados,That I've taken to much into my apologies, and lucid dreams, and fucked up thinking,

Eu sangro por dentro,I bleed inside,
Eu temo pela minha vida,I fear my life,
Eu acordo e me escondo,I wake and I hide,
Eu engasgo até que isso penetre em todos esses ataques de ansiedade, e sonhos agorafóbicos de felicidade,I choke till it soaks into all these anxious fits, and agoraphobic dreams of happiness,

Você pode ir direto ao ponto, de como estou tão frustrado,You can cut to the fucking point, of how I'm so frustrated,
Enquanto você tira esse medo, e lixa e pinta isso,As you strip away this fear, and you sand and paint it,
Eu já cansei de beber?Am I done with drinking?
Eu já cansei de acordar?Am I done with waking up?
E estou cansado de pensar,And I'm tired of thinking,
Que eu coloquei demais em tudo que quero ser, esse fantasma de mim está longe de ir embora,That I've taken to much into all I want to be, this ghost of me is far from leaving,

Eu cavo por dentro,I dig inside,
Eu temo pela minha vida,I fear my life,
Eu acordo e me escondo,I wake and I hide,
Eu engasgo até que isso penetre em todos esses ataques de ansiedade, e sonhos agorafóbicos de felicidade,I choke till it soaks into all these anxious fits, and agoraphobic dreams of happiness,

Sinto-me claustrofóbico pensando,I feel claustrophobic thinking,
Que minha pele é uma prisão por si só,That my skin is a prison in itself,
Você quer compartilhar minha cela?You want to share my cell?

Eu sangro por dentro,I bleed inside,
Eu temo pela minha vida,I fear my life,
Eu acordo e me escondo,I wake and I hide,
Vou perder o que vou encontrar,I'll lose what I'll find,

Eu sangro por dentro,I bleed inside,
Eu temo pela minha vida,I fear my life,
Eu acordo e me escondo,I wake and I hide,
Vou perder o que vou encontrar.I'll lose what I'll find