It Is Well

É bem

It Is Well

Quando a paz, como um rio, attendeth meu caminho
When peace, like a river, attendeth my way
Quando tristezas agitarem como vagas do mar rolar
When sorrows like sea billows roll
Seja qual for o meu destino, Tu me ensinou a dizer
Whatever my lot, Thou has taught me to say
É bem com minha alma
It is well with my soul

Ele está bem, tudo está bem, com a minha alma
It is well, It is well, with my soul

do meu pecado ouvir este pensamento glorioso
of my sin listen to this glorious thought
meu pecado e não a parte, mas o todo
my sin not the part but the whole
é pregado na cruz e eu nua não é mais
is nailed to the cross and I will bare is no more
Louvado seja o Senhor, louvai o Senhor
Praise the Lord, praise the Lord

Ó minha alma! Louvado seja o Senhor, Senhor, a minha alma
O my soul! Praise the Lord, Lord, my soul
Ele está bem, tudo está bem, com a minha alma
It is well, It is well, with my soul

Oh Senhor, o seu para você para sua vinda aguardamos
Oh Lord, its for you for your coming we wait
O céu, não o túmulo, é a nossa meta
The sky, not the grave, is our goal
Oh trombeta do anjo Oh voz do Senhor
Oh trumpet of the angel Oh voice of the Lord
Bem-aventurada esperança abençoada resto da minha alma
Blessed hope, blessed rest of my soul

É bem com minha alma
It is well with my soul
Ele está bem, tudo está bem, com a minha alma
It is well, It is well, with my soul