그렇게 너에게 도착하였다 (Landed)
Even of Day (DAY6)
그렇게 너에게 도착하였다 (Landed)
웃는데 왜 아프죠
unneunde wae apeujyo
좋은데 왜 아리죠
joeunde wae arijyo
그대의 따뜻한 품속에 있는데
geudae-ui ttatteutan pumsoge inneunde
왜 떨림이 멈추지 않나요
wae tteollimi meomchuji annayo
이게 뭐랄까? (How should I say this?)
ige mworalkka? (How should I say this?)
이상한 느낌이라니까
isanghan neukkimiranikka
혹시나 널 잡은 손을 놓쳐 버릴까
hoksina neol jabeun soneul nochyeo beorilkka
두려워서 그런 건가 싶어 ooh
duryeowoseo geureon geon-ga sipeo ooh
집이라고 부를 곳
jibirago bureul got
하나 없이 떠돌던
hana eopsi tteodoldeon
날들의 마지막이 온 것 같아
naldeurui majimagi on geot gata
돌아올 수 있는 곳
doraol su inneun got
다시 찾고 싶은 곳
dasi chatgo sipeun got
여기서 시작을 맞을래
yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah, you)
(Yeah, you)
하염없이 매일 헤매이던 날들은
hayeomeopsi maeil hemaeideon naldeureun
어디 갈지 딱히 몰랐었던 날들은
eodi galji ttaki mollasseotdeon naldeureun
결국 여기 (결국 여기)
gyeolguk yeogi (gyeolguk yeogi)
네 앞에 날 데려왔어
ne ape nal deryeowasseo
정해져 있던 것처럼
jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom
답도 없이 그저 서성이던 날들에
dapdo eopsi geujeo seoseong-ideon naldeure
어디에서도
eodieseodo
사랑은 못 찾았지만
sarang-eun mot chajatjiman
지금 여기 (지금 여기)
jigeum yeogi (jigeum yeogi)
니가 주는 이 느낌
niga juneun i neukkim
사랑일 수 있을 것 같아
sarang-il su isseul geot gata
(있을 것 같아)
(isseul geot gata)
정말 괜찮은 걸까
jeongmal gwaenchaneun geolkka
이렇게 괜찮아도
ireoke gwaenchanado
두려움은 왜 멈추지 않을까
duryeoumeun wae meomchuji aneulkka
포기하기 싫은 곳
pogihagi sireun got
절대 잃기 싫은 곳
jeoldae ilkki sireun got
여기서 시작을 맞을래
yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah, you)
(Yeah, you)
하염없이 매일 헤매이던 날들은
hayeomeopsi maeil hemaeideon naldeureun
어디 갈지 딱히 몰랐었던 날들은
eodi galji ttaki mollasseotdeon naldeureun
결국 여기 (결국 여기)
gyeolguk yeogi (gyeolguk yeogi)
네 앞에 날 데려왔어
ne ape nal deryeowasseo
정해져 있던 것처럼
jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom
Oh, tell me, baby, is this love?
Oh, tell me, baby, is this love?
I wanna know if I’m loving (loving)
I wanna know if I’m loving (loving)
Oh, tell me: Am I loving?
Oh, tell me: Am I loving?
사랑하는 걸까
saranghaneun geolkka
답도 없이 그저 서성이던 날들에
dapdo eopsi geujeo seoseong-ideon naldeure
어디에서도 사랑은 못 찾았지만
eodieseodo sarang-eun mot chajatjiman
지금 여기 (지금 여기)
jigeum yeogi (jigeum yeogi)
니가 주는 이 느낌
niga juneun i neukkim
사랑일 수 있을 것 같아
sarang-il su isseul geot gata
Ooh, ooh
Ooh, ooh
사랑일 수 있을 것 같아
sarang-il su isseul geot gata
Desembarcado
Eu rio, mas por que isso dói?
Eu gosto disso, mas por que é assim?
Estou em
seu abraço caloroso
Mas por que não consigo parar de tremer?
Como devo dizer isso? (como devo dizer isso?)
Porque é uma sensação estranha
Eu me pergunto se
É porque
Tenho medo de soltar sua mão
Eu vaguei sem
Um lugar para chamar de lar
Parece que o fim dos dias chegou
Você é o lugar para onde voltar
Um lugar que quero encontrar de novo
Quero recomeçar aqui
(Sim, você)
Os dias em que
Vaguei sem parar
Os dias em que eu
Realmente não sabia para onde ir
No final, eles
Me trouxeram aqui para você
Como se estivesse determinado
Nos dias que eu apenas
Vagava sem um resposta
Eu não consegui
encontrar amor em lugar nenhum
Mas isso agora
Esse sentimento que você me dá
Eu acho que pode ser amor
Estou realmente bem?
Mesmo que esteja tudo bem assim
Por que o medo não para?
Um lugar onde eu não quero desistir
Um lugar que eu nunca quero perder
Eu quero recomeçar aqui
Sim, você
Todos os dias sem falta
Vaguei sem parar
Os dias em que eu
Realmente não sabia para onde ir
No final, eles
Me trouxeram aqui para você
Como se estivesse determinado
Oh, me diga amor, isso é amor
Eu quero saber se estou amando
Oh, me diga que estou amando
Estou apaixonado?
Nos dias que eu apenas
Vagava sem uma resposta
Eu não consegui
encontrar amor em lugar nenhum
Mas isso agora
Esse sentimento que você me dá
Eu acho que pode ser amor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Even of Day (DAY6) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: