395px

Homem Em Um Filme

DAY6

Man in a movie

아마도 그 자리에 가지 않았다면
amado geu jarie gaji anatdamyeon
아마도 우리에게 우리는 없었겠지
amado uriege urineun eopseotgetji
시간이 멈춰 (멈춰) 버린듯한 그 느낌
sigani meomchwo (meomchwo) beorindeutan geu neukkim
내게는 (내게는) 너만이 (너만이) 보였어
naegeneun (naegeneun) neomani (neomani) boyeosseo

꿈속에서나 만날 것 같던
kkumsogeseona mannal geot gatdeon
사람이 내 앞에 나타나줬어
sarami nae ape natanajwosseo
(Only you)
(Only you)
밤이 되어 눈을 감으면
bami doe-eo nuneul gameumyeon
너에게 취한 채 잠들게 해
neoege chwihan chae jamdeulge hae

I'm a man in a movie (I love it)
I'm a man in a movie (I love it)
너와 눈 맞출 때 (I love it)
neowa nun matchul ttae (I love it)
한편의 영화 속 주인공 (beautiful) 처럼 beautiful (beautiful)
hanpyeonui yeonghwa sok juin-gong (beautiful) cheoreom beautiful (beautiful)
이 순간이 계속되길
i sun-gani gyesokdoegil

I'm a man in a movie (I love it)
I'm a man in a movie (I love it)
너를 가진 내겐 (I love it)
neoreul gajin naegen (I love it)
더 바랄 것 없이 (beautiful) 그저 지금이 (beautiful)
deo baral geot eopsi (beautiful) geujeo jigeumi (beautiful)
완벽하게 느껴져
wanbyeokage neukkyeojyeo
I'm a man in a movie
I'm a man in a movie

그때 난 떨리는 맘을 숨기지 못했지
geuttae nan tteollineun mameul sumgiji motaetji
그때 넌 나를 보고 살며시 웃어줬어
geuttae neon nareul bogo salmyeosi useojwosseo
흐르는 바람 (바람) 소리마저도 내겐
heureuneun baram (baram) sorimajeodo naegen
아름다운 (아름다운) 멜로디 (멜로디) 같았어
areumdaun (areumdaun) mellodi (mellodi) gatasseo

꿈속에서나 만날 것 같던
kkumsogeseona mannal geot gatdeon
사람이 내 앞에 나타나줬어
sarami nae ape natanajwosseo
(Only you)
(Only you)
밤이 되어 눈을 감으면
bami doe-eo nuneul gameumyeon
너에게 취한 채 잠들게 해
neoege chwihan chae jamdeulge hae

I'm a man in a movie (I love it)
I'm a man in a movie (I love it)
너와 눈 맞출 때 (I love it)
neowa nun matchul ttae (I love it)
한편의 영화 속 주인공 (beautiful) 처럼 beautiful (beautiful)
hanpyeonui yeonghwa sok juin-gong (beautiful) cheoreom beautiful (beautiful)
이 순간이 계속되길
i sun-gani gyesokdoegil

I'm a man in a movie (I love it)
I'm a man in a movie (I love it)
너를 가진 내겐 (I love it)
neoreul gajin naegen (I love it)
더 바랄 것 없이 (beautiful) 그저 지금이 (beautiful)
deo baral geot eopsi (beautiful) geujeo jigeumi (beautiful)
완벽하게 느껴져
wanbyeokage neukkyeojyeo
I'm a man in a movie
I'm a man in a movie

너와의 모든 순간이 내겐
neowaui modeun sun-gani naegen
I love it, oh, I love it
I love it, oh, I love it
놓치고 싶지 않아
nochigo sipji ana
단 한 장면도 단 일분도
dan han jangmyeondo dan ilbundo
I can't
I can't

I'm a man in a movie (I love it)
I'm a man in a movie (I love it)
너와 눈 맞출 때 (I love it)
neowa nun matchul ttae (I love it)
한편의 영화 속 주인공 (beautiful) 처럼 beautiful (beautiful)
hanpyeonui yeonghwa sok juin-gong (beautiful) cheoreom beautiful (beautiful)
이 순간이 계속되길
i sun-gani gyesokdoegil

I'm a man in a movie (I love it)
I'm a man in a movie (I love it)
너를 가진 내겐 (I love it)
neoreul gajin naegen (I love it)
더 바랄 것 없이 (beautiful) 그저 지금이 (beautiful)
deo baral geot eopsi (beautiful) geujeo jigeumi (beautiful)
완벽하게 느껴져
wanbyeokage neukkyeojyeo
I'm a man in a movie
I'm a man in a movie

Homem Em Um Filme

Se eu não tivesse ido naquele lugar
Provavelmente não teríamos nos tornado nós
Parece que o tempo havia parado
Só conseguia ver você

Uma pessoa que eu pensei que só conheceria em meus sonhos
Está bem na minha frente
(Só você)
Quando eu fecho meus olhos à noite
Eu caio no sono, embriagado de você

Eu sou um homem em um filme
Quando nos encontramos com os olhos
Como se fôssemos estrelas de um filme, é maravilhoso
Espero que esse momento continue

Eu sou um homem em um filme
Desde que eu tenha você
Não quero mais nada
Esse momento simplesmente parece perfeito
Eu sou um homem em um filme

Eu não consegui esconder meu coração tremulo,
Enquanto você sorria suavemente para mim
Até mesmo o som do vento
Era como uma melodia para meus ouvidos

Uma pessoa que eu pensei que só conheceria em meus sonhos
Está bem na minha frente
(Só você)
Quando eu fecho meus olhos à noite
Eu caio no sono, embriagado de você

Eu sou um homem em um filme
Quando nos encontramos com os olhos
Como se fôssemos estrelas de um filme, é maravilhoso
Espero que esse momento continue

Eu sou um homem em um filme
Desde que eu tenha você
Não quero mais nada
Esse momento simplesmente parece perfeito
Eu sou um homem em um filme

Todos os momentos com você
Eu adoro, oh eu adoro
Eu nunca quero perder nenhuma coisa
Nem uma única cena
Nem um minuto
Eu não posso

Eu sou um homem em um filme
Quando nos encontramos com os olhos
Como se fôssemos estrelas de um filme, é maravilhoso
Espero que esse momento continue

Eu sou um homem em um filme
Desde que eu tenha você
Não quero mais nada
Esse momento simplesmente parece perfeito
Eu sou um homem em um filme

Composição: