Unite-Oppose-Create

Unir-Opor-Criar

Unite-Oppose-Create

Se este é o nosso momentoIf this is our time
pare de correr em círculosstop running in circles
una sua competênciaunite your competence
aprenda a falar com uma só vozlearn to speak with one voice
choramos por tempo demaiswe've wailed for too long
esquecemos nossas intençõesforgot our intentions
negligenciamos nosso ponto em comumneglected our common ground
pontes queimadas, muros erguidosbidges burned, walls arose

Você vai se importar?Will you take care?
com as tarefas de um mundo modernofor the tasks of a modern world
crescemoswe have grown up
agora depende de você e de mimit`s up to you and me

refrão:chorus:
Deixe a batalha começar - deixe a agonia explodirLet the battle begin - let the agony break
temos o direito de opor - e agora é hora de criarwe have the right to oppose - and now it's time to create
venha, deixe nossa paciência explodir - é hora de conseguir algo maiscome let our patience explode - it's time to get something more
(você esqueceu os ideais - pelos quais você estava lutando)(did you forget the ideals - that you we're fighting for)

Uma resposta globalA global response
a todas essas perguntasto all of these questions
e o medo nos olhos das criançasand fear in children's eyes
o que o amanhã traráwhat tomorrow will bring
pode haver uma chancethere might be a chance
uma luz no futuroa light in the future
um motivo para seguir em frentea reason for getting through
todos aqueles dias que desistimosall those days we resign

Eu sei que um diaI know some day
meus filhos vão me perguntarmy kids will ask me
o que você fez? - exploraçãowhat have you done? - eploitation
você desperdiçou tudoyou`ve wasted all
então obrigado - obrigado por nadaso thanks - thanks for nothing