Tradução gerada automaticamente
Feeling The Nigga (remix) (part. Akon)
D'banj
Feeling The Nigga (remix) (parte. Akon)
Feeling The Nigga (remix) (part. Akon)
Akon, D'Banj
Akon, D'Banj
Ouço!
Listen!
Diga que ela está se sentindo um negro (eh!)
Say she feelin' a nigga (eh!)
E a maneira como eu empacote (eh!)
And the way I package (eh!)
Faça-a dey não não, (eh!)
Make her dey no no, (eh!)
Faça-a dey maya maya. (Eh!)
Make her dey maya maya. (eh!)
Oh! Ela está sentindo o mano (eh!)
Oh! She feelin' the nigga (eh!)
E do jeito que eu faço isso (eh!)
And the way I do this (eh!)
Faça-a dey não não (eh!)
Make her dey no no (eh!)
Faça-a dey maya (eh! Eh!)
Make her dey maya (eh! Eh!)
Faça-a dey shakam shakam (ni)
Make her dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Todo mundo shakam shakam (ni)
Everybody shakam shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Todo mundo dey shakam shakam
Everybody dey shakam shakam
(Shakam shakam)
(Shakam shakam)
Baby, eu sei que você está me sentindo
Baby I know you feelin' me
Mas você sabe que está me matando
But you know you killin' me
E se eu não soubesse melhor
And if I didn't know any better
Eu pensava que você era meu inimigo
I would thought you were my enemy
A propósito, você me provocou
By the way that you teasin' me
Mesmo que você queira me dar
Even though you wanna give it to me
Mas você continua segurando o biscoito
But you keep holding back on the cookie
Dizendo que eu tenho muitos
Sayin' that I got too many
Mas você sabe que é mentira
But you know it's a lie
Eu sou esse tipo de cara
I'm that type of guy
Isso vai fazer você se sentir tão bem
That will make you feel so nice
Que você não pode negar
That you can't deny
Mas você é tão apegado a mim
But you so attached to me
E você não sabe o porquê
And you don't know why
E você vai acabar na limusine
And you goin' end up in the limo
Me mostrando como andar
Showin' me how to ride
Ouço!
Listen!
Diga que ela está se sentindo um negro (eh!)
Say she feelin' a nigga (eh!)
E a maneira como eu empacote (eh!)
And the way I package (eh!)
Faça-a dey não não, (eh!)
Make her dey no no, (eh!)
Faça-a dey maya maya. (Eh!)
Make her dey maya maya. (eh!)
Oh! Ela está sentindo o mano (eh!)
Oh! She feelin' the nigga (eh!)
E do jeito que eu faço isso (eh!)
And the way I do this (eh!)
Faça-a dey não não (eh!)
Make her dey no no (eh!)
Faça-a dey maya (eh! Eh!)
Make her dey maya (eh! Eh!)
Faça-a dey shakam shakam (ni)
Make her dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Todo mundo shakam shakam (ni)
Everybody shakam shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Todo mundo dey shakam shakam
Everybody dey shakam shakam
(Shakam shakam)
(Shakam shakam)
Diga que ela está brava com o namorado
Say she mad at her boyfriend
Olhou para ele como um amigo de brinquedo
Looked at him like a toy friend
Sempre na esquina sem fazer nada
Always on the corner doing nothin'
Brincando com as garotas que demoram
Teasin' the girls that loiterin'
Nunca pedi nada
Never asked for nothin'
Ela só queria um pouco de amor
She just wanted a little bit of lovin'
Ela está orando a Deus todos os dias
She prayin' to God everyday
Que Ele virá lhe dar algo
That He will come give her somethin'
Eu tenho bastante
I got plenty
O que você queria é aqui
What you wanted is right here
Baby, eu sei que você está lá fora, procurando por um carinho amoroso
Baby I know that you are out there searching for tender loving care
Baby, eu sei que seu coração está procurando algo aqui
Baby I know that your heart is out searchin' for something right here
E você quer que eu puxe seu cabelo
And you want me to pull your hair
E te dizer o quanto eu me importo
And tell you how much I care
Ouço!
Listen!
Diga que ela está se sentindo um negro (eh!)
Say she feelin' a nigga (eh!)
E a maneira como eu empacote (eh!)
And the way I package (eh!)
Faça-a dey não não, (eh!)
Make her dey no no, (eh!)
Faça-a dey maya maya. (Eh!)
Make her dey maya maya. (eh!)
Oh! Ela está sentindo o mano (eh!)
Oh! She feelin' the nigga (eh!)
E do jeito que eu faço isso (eh!)
And the way I do this (eh!)
Faça-a dey não não (eh!)
Make her dey no no (eh!)
Faça-a dey maya (eh! Eh!)
Make her dey maya (eh! Eh!)
Faça-a dey shakam shakam (ni)
Make her dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Língua para shakam shakam (ni)
Lingua sef di shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Língua para shakam shakam (ni)
Lingua sef di shakam shakam (ni)
Todo mundo dey shakam shakam (ni)
Everybody dey shakam shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Todo mundo dey shakam shakam
Everybody dey shakam shakam
Então eu a conheci em Gwagwalada
So I met her in gwagwalada
Nunca vi um bebê assim
Never seen a baby like that
Aproxime-se dela, dê-lhe minha palavra
Approach her, give her my word
De repente começamos a amar assim
Suddenly we start a loving like that
Tudo tão legal
Everythin' so cool
Ela ama tudo que eu amo
She lovin' everythin' I do
Então tudo o que eu queria fazer
Then all I wanted to do
É para mostrar uma repetição do meu mundo
Is to show you a repeat of my world
Então eu a levo para Lagos
So I take her to Lagos
Eu abro minha mansão
I open my mansion
Eu mostro a ela o coco
I show her the coco
Ela me mostra o refrigerante
She show me the loda
Começamos a nackiin '
We started the nackiin'
Levei-a para fazer compras
I took her shoppin'
Levei-a para o polo
I took her to polo
Começamos a gastar
We started the spendin'
Começamos o baile
We started the ballin'
Ela ficou viciada
She got addicted
Ouço!
Listen!
Diga que ela está se sentindo um negro (eh!)
Say she feelin' a nigga (eh!)
E a maneira como eu empacote (eh!)
And the way I package (eh!)
Faça-a dey não não, (eh!)
Make her dey no no, (eh!)
Faça-a dey maya maya. (Eh!)
Make her dey maya maya. (eh!)
Oh! Ela está sentindo o mano (eh!)
Oh! She feelin' the nigga (eh!)
E do jeito que eu faço isso (eh!)
And the way I do this (eh!)
Faça-a dey não não (eh!)
Make her dey no no (eh!)
Faça-a dey maya (eh! Eh!)
Make her dey maya (eh! Eh!)
Faça-a dey shakam shakam (ni)
Make her dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Orobo dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Ah! Shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Lepa sef dey shakam shakam (ni)
Todo mundo shakam shakam (ni)
Everybody shakam shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Oh! Idwa shakam (ni)
Todo mundo dey shakam shakam
Everybody dey shakam shakam
(Shakam shakam)
(Shakam shakam)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D'banj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: