Around Again

De Novo

Around Again

aqui vamos nós de novo você sempre acaba no começo no final. você ainda não aprendeu a lição eu não posso afirmar com certeza, mas acho que é uma aposta segura.here we go again you always wind up at the beginning in the end. you haven't learned your lesson yet i can't tell for sure, but i think it's a safe bet.
acho que nossas lições me ajudaram nós não saberemos você é muito melhor do que parece ser.i guess our lessons helped me we won't know you're much better than who you seem to be.
e o que diabos há de errado com você?and what the fuck is wrong with you?
você não ganha meu respeito quando deixa eles te pisarem.you don't gain my respect when you let them walk all over you.

[refrão][chorus]
de novo, de novo dando voltas, girando constantemente.around again, around again going in circles, spinning constantly.
eu queria, eu queria poder te dizer que as coisas seriam diferentes.i wish i would, i wish i could tell you things would turn out differently.

aqui vamos nós de novo você sempre acaba no começo no final. você diz que não vai acontecer mais eu já ouvi essa história um milhão de vezes antes.here we go again you always wind up at the beginning in the end. you say it won't happen any more i heard that story a million times before.
eu consigo ver nos seus olhos que não é isso que você quer fazer então pare com as mentiras. você não é uma puta você não ganha meu respeito quando deixa eles te pisarem.i can see it in your eyes it's not what you want to do so stop with the lies. you're not a fucking prostitute you don't gain my respect when you let them walk all over you.