Chyornyj Pyos Peterbourg
Chyornyj pyos peterburg - morda na lapah,
Stynut skvoz' pyl' ledyanye glaza.
V etu noch' ya vdyhayu tvoj kamennyj zapah
P'yu nazvaniya ulits, domov poezda.
Chyornyj pyos peterburg - ptichij uzhas prohozhih,
Vtisnutyh v okna nochnyh fonarej.
Na volkovskom voyut volki, pohozhe
Zavtra tam budet esche veselej.
Pr.
Etot zver' nikogda nikuda ne speshit.
Eta noch' nikogo ni k komu ne zovyot.
Chyornyj pyos peterburg - ya slyshu tvoj golos
V mertvyh paradnyh, v hripe zontov
Tvoi noty razbrosany vsyudu kak voroh,
Kapli krovi na cherstvyh rublyah starikov.
Chyornyj pyos peterburg - kryshi, divany,
A vyshe poehavshih krysh pustota.
Napolnyayutsya peplom v pod'ezdah stakany.
V neprolaznoj gryazi zdes' zhivet chistota.
Pr.
Chyornyj pyos peterburg - rassypannyj poroh
Tajny etih sten grobovoj tishiny
Dyshit v kazhdom uglu po nocham strannyj shoroh
Zdes' lyuboj monument v sostoyanii vojny
Chyornyj pyos peterburg - vremya szhalos' lunoj
I tvoj staryj hozyain sygral na trube.
Vy molchite vdvoem, vspominaya inoe
Raspolozhenie voln na neve.
Chyornyj pyos peterburg - noch' stoit u prichala.
Skoro v put' ya ne v silah sud'bu otygrat'.
V etoj temnoj vode otrazhenie nachala
Vizhu ya, i kak on ne hochu umirat'.
Chyornyj pyos peterburg - est' hot' chto-to zhivoe
V etom tsarstve oblevannyh vremenem sten?
Ty molchish', ty vsegda v sostoyanii pokoya
Dazhe v tyazhesti samyh krutyh peremen.
Pr.
(2 raza).
Cão Negro de Petersburgo
Cão negro de Petersburgo - cara na pata,
Sinto o cheiro do teu perfume de pedra
Nesta noite eu respiro teu aroma
Bebendo os nomes das ruas, casas e trens.
Cão negro de Petersburgo - o horror silencioso dos que passam,
Espremidos nas janelas dos postes de luz.
Na Volkovskaya, os lobos uivam, parece
Que amanhã vai ser ainda mais divertido.
Refrão.
Essa fera nunca tem pressa.
Essa noite não chama ninguém.
Cão negro de Petersburgo - eu ouço tua voz
Nos halls mortos, no chiado dos guarda-chuvas.
Tuas notas espalhadas por toda parte como um ladrão,
Gotas de sangue nas moedas frias dos velhos.
Cão negro de Petersburgo - telhados, sofás,
E acima dos telhados quebrados, um vazio.
Os copos se enchem de vapor nos corredores.
Na lama impenetrável, aqui vive a limpeza.
Refrão.
Cão negro de Petersburgo - poeira espalhada,
Os segredos dessas paredes de silêncio mortal
Respiram em cada canto, à noite, um ruído estranho.
Aqui, qualquer monumento está em estado de guerra.
Cão negro de Petersburgo - o tempo queimou com a lua
E teu velho dono tocou trompete.
Vocês ficam em silêncio, lembrando de outros tempos,
A posição das ondas na neve.
Cão negro de Petersburgo - a noite está parada no cais.
Logo, em viagem, não terei forças para mudar meu destino.
Nesta água escura, o reflexo do começo
Eu vejo, e como não quero morrer.
Cão negro de Petersburgo - há algo vivo
Neste reino de paredes desgastadas pelo tempo?
Tu ficas em silêncio, sempre em estado de calma,
Mesmo na gravidade das mudanças mais radicais.
Refrão.
(2 vezes).