Noch'
Obezvrezhennye litsa,
Zashchishchennye glaza:
Otkliuchaetsia stolitsa
S vechnoj zhazhdoj v noch' vonzit'sia
I zabyt'sia do utra.
Noch' osenniuiu razbavim
My kriakhteniem pruzhin.
Spi, moj Avel', spi, moj Kain,
Tsar' nevedomykh okrain,
Spi, moj temnyj grazhdanin.
Gorod-gore bez idei.
Nam by v kazhdoe okno
Brosit' krik potiazhelee,
A v alleiakh, chto redeiut,
Posadit' odno brevno.
Gory kamennykh illiuzij,
Reki davlenykh mozgov.
V podvorotniakh bitykh liudi,
Poluchaia khren na bliude,
Rezhut p'ianen'kikh Khristov.
Spite, liudi vsej stolitsy.
Vy i zveri, vy i ptitsy.
Razbavliajte lozh' stradan'em,
No ostav'te upovan'e!
Spit nasil'stvennoe bratstvo
Vykliuchatelej i ulits.
Ehto sonnoe bogatstvo
Raspivaet tuneiadstvo
Tekh kotorye prosnulis',
Tekh kotorye prosnulis',
Tekh kotorye prosnulis'.
Noite
Rostos desfigurados,
Olhos protegidos:
A capital se desliga
Com a eterna sede na noite se arrastando
E se esquecendo até o amanhecer.
Vamos misturar a noite de outono
Com nosso grito de dor.
Dorme, meu Abel, dorme, meu Caim,
Rei das regiões desconhecidas,
Dorme, meu cidadão sombrio.
Cidade em chamas sem ideias.
Precisamos gritar em cada janela
Um grito mais pesado,
E nas ruas que se estreitam,
Plantar um tronco só.
Montanhas de ilusões de pedra,
Rios de cérebros sufocados.
Nas vielas, pessoas quebradas,
Recebendo um prato de merda,
Cortam os Cristos embriagados.
Durmam, povo de toda a capital.
Vocês e as feras, vocês e os pássaros.
Misturem a mentira com o sofrimento,
Mas deixem a esperança!
Dormem a fraternidade violenta
Dos desligadores e das ruas.
Essa riqueza sonolenta
Bebe a vida de quem está perdido
Aqueles que acordaram,
Aqueles que acordaram,
Aqueles que acordaram.