Za 50 kopeek poltora chasa
Za 50 kopeek poltora chasa
Ia sladko el v bufetakh zagranichnykh.
Za 50 kopeek, vidia chudesa ,
Ia vel sebia dostatochno prilichno.
Za 50 kopeek poltora chasa...
Chasa, chasa, chasa...
Ia byl odet, kak on, strelial ot zhivota
I pesni pel vsem golosom znakomym.
Ia byl liubim, otsokhla po mne Ta,
I spali my na Beregu Slonovom.
Za 50 kopeek poltora chasa, chasa.
Ia podnimalsia vyshe oblakov,
Gde ubival bezzhalostno zlodeev.
Kupalsia v okeane piatakov,
… kak byl, niskol'ko ne bledneia.
Za 50 kopeek poltora chasa...
Chasa, chasa, chasa...
No son proshel, ischezli chudesa,
Ostalas' lish' obertka ot konfety.
Za 50 kopeek poltora chasa
Ia el ee i vnov' kupil bilety.
Za 50 kopeek poltora chasa...
Chasa, chasa, chasa...
Por 50 copeques, uma hora e meia
Por 50 copeques, uma hora e meia
Eu me deliciava nos bufês estrangeiros.
Por 50 copeques, vendo maravilhas,
Eu me comportava de forma bem decente.
Por 50 copeques, uma hora e meia...
Uma hora, uma hora, uma hora...
Eu estava vestido como ele, atirando de barriga
E cantava com toda a voz conhecida.
Eu era amado, a Ta se preocupava comigo,
E dormimos na Praia dos Elefantes.
Por 50 copeques, uma hora e meia, uma hora.
Eu subia acima das nuvens,
Onde eliminava ladrões sem piedade.
Mergulhava no oceano de cinco copeques,
… como era, não desbotava nem um pouco.
Por 50 copeques, uma hora e meia...
Uma hora, uma hora, uma hora...
Mas o sonho passou, as maravilhas desapareceram,
Sobrou apenas o embrulho do doce.
Por 50 copeques, uma hora e meia
Eu comi e comprei os ingressos de novo.
Por 50 copeques, uma hora e meia...
Uma hora, uma hora, uma hora...