395px

Nunca Mais Serviço Militar

De Alpenzusjes

Nooit meer dienstplicht

Er kwam een brief: 'Jij wordt soldaat
Het is je tijd, hou je paraat'
Hij schreef terug: 'Ik heb bezwaar'
En zo werd hij dienstweigeraar

Hij schreef: 'Een mens schiet niemand neer
Daarom draag ik nooit een geweer
Als christenmens maak ik bezwaar
En dus blijf ik dienstweigeraar'

Maar zijn protest kreeg geen gehoor
't Was door de wet, dat hij verloor
Zijn uniform lag voor 'm klaar
Maar toch bleef hij dienstweigeraar

En in het kamp schreef hij hun weer
"Ik werk hier hard zonder geweer
Voor mijn bezwaar kreeg ik twee jaar
Toch blijf ik steeds dienstweigeraar"

Nunca Mais Serviço Militar

Chegou uma carta: 'Você vai ser soldado
É a sua vez, fique preparado'
Ele respondeu: 'Eu tenho objeção'
E assim ele se tornou um desertor

Ele escreveu: 'Um ser humano não atira em ninguém
Por isso nunca vou carregar uma arma
Como cristão, eu me oponho
E por isso continuo sendo desertor'

Mas seu protesto não foi ouvido
Foi pela lei que ele perdeu
Seu uniforme estava pronto pra ele
Mas mesmo assim ele continuou sendo desertor

E no acampamento ele escreveu de novo
"Eu trabalho duro aqui sem arma
Por minha objeção, peguei dois anos
Mas continuo sendo desertor"

Composição: