Decisiones

Decisões

Decisiones

Na noite que te vi, gostei muito de vocêLa noche que te vi me gustaste mucho
Você vestida de sadomaso, eu de SmurfVos vestida de sado yo de pitufo
Você seduzia com o chicote a galeraSeducías con el látigo a la monada
Eu brilhava com minha guitarra douradaYo deslumbraba con mi gibson dorada

Depois te vi passar entre as cortinasDespués te vi pasar entre bambalinas
Quis te roubar um beijo entre as cortinasQuise arrancarte un beso entre las cortinas
Você virou o rosto e aguentou firmeDiste vuelta la cara y te bancaste
E deixei bem claro que gostei de vocêY te deje bien claro que me gustaste

Você me convidou pra dançar no palcoMe invitaste a bailar en el escenario
Fui correndo atrás de você como um otárioFui corriendo atrás tuyo como un otario
Eu queria morder sua maçãYo pretendía comerme tu manzana
Sem pensar no que ia acontecer amanhãSin pensar en lo que iba a pasar mañana

Me apaixonei mais uma vezMe enamoré una vez mas
É que o amor não consigo evitarEs que el amor no lo puedo evitar
Me apaixonei e algo ficou claroMe enamore y algo me quedo claro
Nem sempre no amor se cai de péNo siempre en el amor se cae parado

Justo naquela noite você fez aniversárioJusto aquella noche cumpliste años
Te convidei pra dormir e te dei um presenteYo te invite a dormir y te hice un regalo
Você sugeriu tomarmos um café da manhãMe propusiste tomar un desayuno
Nos demos o primeiro beijo e viramos um sóNos dimos el primer el beso y fuimos uno

E com nossos olhares nos abraçamosY con nuestras miradas nos abrazamos
E com poucas palavras nos apaixonamosY con pocas palabras nos enamoramos
E na 609 nos divertimosY en la 609 nos disfrutamos
Depois nos despedimos, os dois casadosDespués nos despedimos los dos casados

Você me chamou, eu te procureiVos me llamaste yo te busque
Você me procurou, eu te ligueiVos me buscaste yo te llame
Os dois armamos a armadilha e os dois caímosLos dos tendimos la trampa y los dos pisamos
Depois nos encontramos no fim da tardeDespués nos encontramos de tardecitas
Pra fazermos amor e nos divorciarmosA hacernos el amor y nos divorciamos

Me apaixonei mais uma vezMe enamoré una vez mas
É que o amor não consigo evitarEs que el amor no lo puedo evitar
Me apaixonei e algo ficou claroMe enamore y algo me quedo claro
Não se deve tomar decisões apaixonadoNo hay que tomar decisiones enamorado

Compramos um terreninhoCompramos un terrenito
Pra envelhecer juntinhosPara envejecer juntitos
E fomos pro paraíso tão desejadoY fuimos al paraíso tan anhelado
A casa era uma pocilga cheia de bichosLa casa era una pocilga llena de bichos
Moscas, aranhas, baratas e mosquitosMoscas arañas chichinas y mosquitos

Você deixou a cama e foi pro carroVos dejaste la cama y te fuiste al coche
Eu fiquei lá, boiando e sem um pingo de reprocheYo me quede boyando y sin un reproche
E enquanto tentava dormir em péY mientras intentaba dormir parado
Pensei nas decisões que tinha tomadoPensé en las decisiones que había tomado

Me apaixonei mais uma vezMe enamoré una vez mas
É que o amor não consigo evitarEs que el amor no lo puedo evitar
Me apaixonei como um idiotaMe enamore como un tarado
Não tomo mais decisões apaixonadoNo tomo mas decisiones enamorado

Me apaixonei mais uma vezMe enamoré una vez mas
É que o amor não consigo evitarEs que el amor no lo puedo evitar
Me apaixonei como um idiotaMe enamore como un tarado
Não tomo mais decisões apaixonadoNo tomo mas decisiones enamorado
Não tomo mais decisões apaixonadoNo tomo mas decisiones enamorado
Não se deve tomar decisões apaixonado.No hay que tomar decisiones enamorado.
E me custou muito caro, muito caro…Y me salio muy caro, muy caro…