395px

Coloque-se no meu lugar

De Dijk

Ga in mijn schoenen staan

Als ik nou jou was, en jij dan mij was, als dat zou kunnen
En wij konden kijken in elkaars hoofd met elkaars geest
Als je alles kon bekijken met andere ogen
Dan zou je zien dat je steeds ziende blind bent geweest

Ga in mijn schoenen staan
Ga in mijn schoenen staan
Had je mijn schoenen aan
Wat had jij gedaan?
Ga in mijn schoenen staan

Jouw hele wereld is net zo ruim als jij kan denken
Wat je wil zien, dat zie je om je heen
Dus wees voorzichtig in je oordeel over een ander
Wie zonder zonde is werpe de eerste steen
Wat je zaait, wat je zaait zal je ook oogsten
En jij en ik, wij zijn in wezen allemaal één
Ga in mijn schoenen staan
Ga in mijn schoenen staan
Had je mijn schoenen aan
Wat had jij gedaan?
Ga in mijn schoenen staan

Al dat gedonder in de wereld om steeds hetzelfde
Verkeerde volk, verkeerde god, verkeerde huid
Weet je, als ik vleugels had zoals een engel
Dan vloog ik naar de hoogste bergtop en schreeuwde het uit

Ga in mijn schoenen staan
Ga in mijn schoenen staan
Had je mijn schoenen aan
Wat had jij gedaan?
Ga in mijn schoenen staan

Coloque-se no meu lugar

Se eu fosse você, e você fosse eu, se isso fosse possível
E pudéssemos olhar na cabeça um do outro com a mente um do outro
Se você pudesse ver tudo com outros olhos
Então você veria que sempre foi cego, mesmo vendo

Coloque-se no meu lugar
Coloque-se no meu lugar
Se você estivesse nos meus sapatos
O que você teria feito?
Coloque-se no meu lugar

Seu mundo inteiro é tão vasto quanto você pode imaginar
O que você quer ver, você vê ao seu redor
Então tenha cuidado ao julgar os outros
Quem não tem pecado atire a primeira pedra
O que você planta, o que você planta, você também colherá
E você e eu, no fundo, somos todos um só
Coloque-se no meu lugar
Coloque-se no meu lugar
Se você estivesse nos meus sapatos
O que você teria feito?
Coloque-se no meu lugar

Toda essa confusão no mundo sempre a mesma
Pessoas erradas, deus errado, pele errada
Sabe, se eu tivesse asas como um anjo
Eu voaria até o pico mais alto e gritaria

Coloque-se no meu lugar
Coloque-se no meu lugar
Se você estivesse nos meus sapatos
O que você teria feito?
Coloque-se no meu lugar