Hippolytushoef
Ik sta hier wel te zingen
En de jongens van de band
Proberen wel te swingen
Maar de zaal is niks gewend
Ze lullen door mijn regels
Ze hebben het over bier
Ik wou dat ik hier niet was
Want het is zo vervelend hier
refr.:
Nergens is de zaal zo stroef
Als in Hippolytushoef
Nergens is de zaal zo stroef
Als in Hippolytushoef
Ik stond ooit voor de keuze
In een band of op een bank
Ik koos voor de muziek
En het hengsten op een plank
Om te zingen voor de mensen
Maar het scheelt ze geen zier
Ik wou dat ik hier niet was
Want het is zo vervelend hier
refr.
Als ik niet kon zingen
Dan had ik ook geen band
Als er nou eens geen muziek meer was
Behalve dan in deze tent
Als dit de allerlaatste zaal was
Met het allerlaatste bier
Dan nog wou ik dat ik hier niet was
Want het is zo vervelend hier
refr.
Hippolytushoef
Eu tô aqui cantando
E os caras da banda
Tentam fazer a galera dançar
Mas a pista não tá acostumada
Eles falam durante meus versos
Ficam falando de cerveja
Eu queria não estar aqui
Porque tá tão chato aqui
refr.:
Em lugar nenhum a pista é tão parada
Como em Hippolytushoef
Em lugar nenhum a pista é tão parada
Como em Hippolytushoef
Um dia eu tive que escolher
Entre uma banda ou um banco
Eu escolhi a música
E os cavalos em cima da tábua
Pra cantar pra galera
Mas isso não faz diferença nenhuma
Eu queria não estar aqui
Porque tá tão chato aqui
refr.
Se eu não pudesse cantar
Eu também não teria banda
Se não tivesse mais música
Além dessa tenda aqui
Se essa fosse a última pista
Com a última cerveja
Ainda assim eu queria não estar aqui
Porque tá tão chato aqui
refr.