Nieuwe laarzen (van een oude leest)

Botas Novas (de um Velho Modelo)

Nieuwe laarzen (van een oude leest)

Onde os golpes caíramWaar de klappen vielen
Eles sempre estavam na frenteStonden zij steeds vooraan
Se você der uma vara pra elesAls je die een stok geeft
Eles vão usar pra baterDan gaan ze ermee slaan
Eles se sentem enganadosZe voelen zich belazerd
Perdem a paciênciaVerliezen hun geduld
Querem uma resposta simplesWillen een simpel antwoord
E alguém pra culparEn iemand voor de schuld

refr.:refr.:
Eles estão de voltaZe zijn er weer
Eles estão de voltaZe zijn er weer
Retornando do sumiçoTerug van weggeweest
Botas novas de um velho modeloNieuwe laarzen van een oude leest
Mentiras cruas de uma mente erradaBotte leugens van een foute geest
Botas novas de um velho modeloNieuwe laarzen van een oude leest

Ou eles moram em suas vilasOf ze wonen in hun villa's
E estão bem por láEn hebben het daar goed
Nunca veem um estrangeiroZe zien nooit een buitenlander
E acham que assim deve ficarEn ze vinden dat dat zo blijven moet
Porque se você começar a acreditarWant als je gaat geloven
No que leem em seus jornaisWat ze lezen in hun krant
Logo eles serão os estranhosZijn zij straks de vreemden
Em seu próprio paísIn hun eigen land

refr.refr.

O que as pessoas às vezes pensamWat mensen weleens denken
Elas dizem em voz altaDat zeggen zij hardop
Só veem o que querem verZien enkel wat ze willen zien
E aí a visão deles acabaDaar houdt hun wereld op
Para o que foi e o que está por virVoor wat er was en komen gaat
Eles fecham os olhosDoen zij hun ogen dicht
Pisam pra baixoTrappen naar beneden
No que já está no chãoWat toch al onder ligt

refr.refr.