Spoor 8b

Trilho 8b

Spoor 8b

Trilho 8b, mais morto que vivoSpoor 8b, meer dood dan levend
Todo dia às sete e doisIedere morgen zeven uur twee
Bilhete, jornal e pra fumarKaartje, krant en om te roken
Com o trem de a pra bMet de trein van a naar b

Lá vai mais uma paisagem de pântanoWeer gaat daar een polderlandschap
O bom senso passando batidoHet gezond verstand voorbij
Vê como todas as vacas pastamZiet hoe alle koeien grazen
Eu também sou gado, cadê meu pasto?Ik ben ook vee, waar is mijn wei?

Em b eu vou de roupa velhaIn b ga ik in mijn kloffie
Penduro meu próprio eu na paredeHang mijn eigen aan de haak
Queria estar longe até o caféWas ik maar weg tot aan de koffie
Queria que tudo acabasse quando eu acordasseWas het maar over als ik ontwaak

Histórias fracas, contos exageradosSlappe bakken sterke verhalen
Carros e o preço da gasolinaAuto's en de benzineprijs
E quem vai pagar por isso?En wie kan dat gaan betalen
Não digo mais nada, tô ficando grisalhoIk zeg niks meer, ik word grijs

Devagar, minhas oito horas arrastamLangzaam kruipen mijn acht uren
Minhas oito horas no tempo do patrãoMijn acht uur in de baas zijn tijd
Ao longo das altas, cinzentas paredesLangs de hoge, grauwe muren
Sobre o corpo da moça nuaOver het lichaam van de blote meid

Cinco horas e de novo o pântanoVijf uur en weer die polder
De novo as vacas no pastoWeer die koeien in de wei
Só que agora tudo ao contrárioAlleen nu achterstevoren
Quando eu volto de b pra aAls ik van b naar a terugrij

Essa vida não é vidaDit leven is geen leven
Por que eles fazem isso com a gente?Waarom doen ze hun dit aan
Amanhã de novo às sete e doisMorgen weer twee over zeven
Mais um dia pra morrerWeer een dag om dood te gaan

Eu não sou um herói da classe trabalhadoraIk ben geen working class hero
Não quero morrer pelo meu dinheiroIk wil niet doodgaan voor mijn geld
Heróis tem de sobra nas fábricasHelden zat in de fabrieken
Eu não sou trabalhador, não sou heróiIk ben geen arbeider, geen held