Uitverkoop

Liquidação

Uitverkoop

Moça da loja de discosJuffrouw van de platenwinkel
Não pense que sou mais um doidoDenk nou niet "alweer zo'n kinkel"
Que vem aqui fuçar no seu estoqueDie hier in uw bak komt grutten
E senta numa cadeira pra cochilarEn op een kruk gaat zitten dutten
Com um fone enorme na cabeçaMet zo'n grote headphone op
E não compra nada, nem um centavoEn iets kopen, njente, nop
Moça, você sabe que não sou assimJuffrouw, u weet toch dat ik niet zo ben
Você não vai dizer que não me reconheceU wilt toch niet beweren dat u mij niet herkent

refr.:refr.:
Sou eu, na liquidaçãoDat ben ik, in de uitverkoop
Tô jogado, na pilha de coisasDaar lig ik, op de grote hoop
Aproveita, quase de graçaProfiteer, bijna gratis
Ninguém sabe que disco é esseNiemand weet wat dat voor plaat is
Minha alma e meu coraçãoMijn hele ziel en zaligheid
Não estão jogados no chãoAan de straatstenen niet kwijt
Sou eu, na pilha de coisasDat ben ik, op de grote hoop
Pronto pra ser descartadoRijp voor de sloop
Na liquidaçãoIn de uitverkoop

Moça, você já trabalha aqui há um tempoJuffrouw werkt u hier al langer
Então deve conhecer cantores famososDan kent u vast beroemde zangers
Que vendem prateleiras cheiasDie hier schappen vol verkopen
E entram devagarinhoEn zo lekker langzaam binnenlopen
Dá uma passada pra sua promoçãoWipt even langs voor zijn pr
Caixas cheias, uma verdadeira estrelaDozen vol, een echte ster
Moça, você já me conhece há um bom tempoJuffrouw, u kent me nu al geruime tijd
Ninguém me quer, você nunca vai se livrar de mimMij wil niemand hebben, u raakt me nooit meer kwijt

refr.refr.

MoçaJuffrouw
Moça, feche seu negócioJuffrouw sluit uw nering
Me leve pro seu apartamentoNeem me mee naar uw appartement
Esqueça essa coisa de discoVergeet toch die platenbizznizz
Não é nada dissoHet is allemaal niet waar
Deixa eles se danaremLaat ze de tering krijgen
Com seus críticos de músicaMet hun platenrecensent
Eu canto pra vocêIk zing voor u
Ao vivoLive
Na beira da sua camaOp de rand van uw bed
Meu repertório inteiroMijn hele repertoire