Álomút
Néhány nap még talán
s elmúlhat a hosszú álmodás
Mindenem várja már
az érintést a megnyugvást
Izzasztó álmok után
újjá születnék ma már
Refr:
Elhagynám az emlékét
A szenvedést a könnyeimért
Újra megtisztulnék
De a szívem eltemettetném
Néhány év még talán
s kezdõdhet az újabb álmodás
Mindenem várja már
az érintést a megváltást
Izzasztó álmok után
újjá születnék ma már
Refr:
Elhagynám az emlékét…
Úgy várom az ébredést mikor
lemondok róla. Kilépve az álomból majd
elérem újra. De még itt vagyok nála…
de még itt vagyok… ha kell…
Caminho dos Sonhos
Talvez em alguns dias
possa acabar esse longo sonhar
Tudo em mim já espera
o toque, a paz que vem
Depois de sonhos sufocantes
hoje eu renasceria
Refr:
Eu deixaria a lembrança
A dor pelas minhas lágrimas
Me purificaria de novo
Mas enterraria meu coração
Talvez em alguns anos
possa começar a sonhar de novo
Tudo em mim já espera
o toque, a redenção
Depois de sonhos sufocantes
hoje eu renasceria
Refr:
Eu deixaria a lembrança…
Estou ansioso pela hora de acordar quando
eu abrir mão disso. Saindo do sonho então
eu chegarei de novo. Mas ainda estou com ela…
mas ainda estou… se precisar…