Sagoland
I förra veckan fick jag för mig att jag skulle ut och gå
på promenad i Tumba, i min vackra förort.
Så jag tog bilen dit och ställde den vid station
och dig din jävel mötte jag på bron.
Här bygger de upp mitt sagoland
där alla gator bär mitt namn.
Och du kan få följa med mig, om du bara svarar ja,
genom pelarnas allé, och det du ska få se, det är jag!
Du kommer komma ihåg mig
för alla gator bär mitt namn!
Sagoland!
När fiendena kommer ifrån nord och ifrån öst
då har vi väl förskansat oss i borgen.
Och du ska inte tro jag ger mig! Nej, jag hör en inre röst,
och strömmarna ska vända nu i höst.
Eftersom jag är sagans prins
så vet jag var prinsessan finns.
Och du kan få följa med mig, om du bara svara ja.
För vem kan stå emot en sådan potentat som jag?
Du kommer komma ihåg mig
för alla gator bär mitt namn!
Sagoland!
Terra das Histórias
Na semana passada, eu decidi que ia sair pra andar
na Tumba, meu lindo subúrbio.
Então peguei o carro e estacionei na estação
E você, seu desgraçado, eu encontrei na ponte.
Aqui estão construindo meu sagoland
onde todas as ruas têm meu nome.
E você pode vir comigo, se apenas disser sim,
pela alameda das colunas, e o que você vai ver, sou eu!
Você vai se lembrar de mim
porque todas as ruas têm meu nome!
Terra das Histórias!
Quando os inimigos vêm do norte e do leste
então já estamos bem protegidos no castelo.
E não pense que eu vou desistir! Não, eu ouço uma voz interior,
e as correntes vão mudar agora neste outono.
Como sou o príncipe da história
sei onde a princesa está.
E você pode vir comigo, se apenas disser sim.
Porque quem pode resistir a um potentado como eu?
Você vai se lembrar de mim
porque todas as ruas têm meu nome!
Terra das Histórias!