Tennis och musik
Jag sitter och spanar Beverly Hills
i min unkna, egna lilla kvart.
Å, vad jag vill bli som de!
Rikedomar kom!
Rik! Jag vill bli rik!
Men då får jag börja spela tennis,
sluta lira musik.
Sminkad och med racket som gitarr
stod jag där och mimade till Kiss.
Å, vad jag ville bli som Paul!
Alla drömmars mål.
Rik! Jag vill bli rik!
Men då får jag börja spela tennis,
sluta lira musik.
Jag borde ha förstått.
Allt handlar ju om sport,
och i tennisen där rullar miljonerna.
Så jag rullar ut bland träna
för att träna bort allt fett,
men när jag ser gitarren gråter jag en skvätt.
Men vi trivs med musiken.
Och vi spelar precis som vi vill.
Tênis e Música
Eu fico aqui olhando Beverly Hills
na minha velha e pequena casa.
Ah, como eu quero ser como eles!
Que venham as riquezas!
Rico! Eu quero ser rico!
Mas pra isso eu tenho que começar a jogar tênis,
parar de tocar música.
Maquiada e com a raquete como guitarra
eu estava lá imitando o Kiss.
Ah, como eu queria ser como o Paul!
O objetivo de todos os sonhos.
Rico! Eu quero ser rico!
Mas pra isso eu tenho que começar a jogar tênis,
parar de tocar música.
Eu deveria ter entendido.
Tudo gira em torno do esporte,
e no tênis é onde rolam os milhões.
Então eu saio pra treinar
pra eliminar toda a gordura,
mas quando vejo a guitarra eu choro um pouco.
Mas nós nos divertimos com a música.
E tocamos exatamente como queremos.