Borlänge
Jag träffade en kompis till en polare till mig.
Han sa till mig att Borlänge är bäst.
Vad hade han för anledning at ljuga inför mig?
Svaret måste vara att Borlänge är bäst.
Han hade spelat fotboll i bygdens eget Brage
och det var världens bästa lag.
Vilken stad!
Och vilket lag!
Jag kanske flyttar dit nån dag.
- Vad är det egentligen vi står och sjunger för nånting?
Fan ta mig Borlänge är bäst, det är ju Stockholm!
- Att Göteborg är bäst, det vet väl varje sill!
IFK kan spela ditt jävla Hammarby vart de vill!
- Men jag vet ju vad Björn Tinning, Rulles kompis, sa,
att Borlänge är världens bästa stad!
Vilken stad!
Och vilket lag!
Jag kanske flyttar dit nån dag.
Jag har testat alla städer.
Resultatet är att Borlänge är bäst!
Borlänge
Eu conheci um amigo de um brother meu.
Ele me disse que Borlänge é o melhor.
Qual era a razão dele mentir pra mim?
A resposta deve ser que Borlänge é o melhor.
Ele jogou futebol no Brage da região
E era o melhor time do mundo.
Que cidade!
E que time!
Quem sabe eu me mudo pra lá um dia.
- O que é que a gente tá cantando, afinal?
Puta que pariu, Borlänge é o melhor, isso é em Estocolmo!
- Que Göteborg é o melhor, isso todo mundo sabe!
IFK pode jogar com seu maldito Hammarby onde quiser!
- Mas eu sei o que o Björn Tinning, amigo do Rulle, disse,
que Borlänge é a melhor cidade do mundo!
Que cidade!
E que time!
Quem sabe eu me mudo pra lá um dia.
Eu testei todas as cidades.
O resultado é que Borlänge é o melhor!