Bont En Blauw
't is niet de eerste keer dat ik verwonderd ben,
in goede zin
het dragen van een last valt best wel mee
dat zie je bij een zwaarbeladen ezel
in dienstverband
géén pijnlijke grimas, hij lijkt tevree
maar oh oh wee
als hij geen zin heeft
oh oh wee hij weigert dienst
oh oh wee als hij zich inleeft
oh oh wee in zijn verdriet
de eindmeet, haal ik niet
allez vooruit, allez vooruit
ikzelf zit nu al een tijd met een probleem
niet ernstig
maar alleszins een teken aan de wand
zo zegt althans de vrouw
waarmee ik samenleef
terwijl ik alles geef
mezelf overtref, mijn sterkste kant
Bonito e Azul
'Não é a primeira vez que fico surpreso,
num bom sentido
carregar um fardo não é tão ruim assim
você vê isso em um burro carregado
em seu trabalho
sem caras de dor, ele parece contente
mas oh oh não
se ele não tá afim
oh oh não, ele se recusa a trabalhar
oh oh não, se ele se envolve
oh oh não, em sua tristeza
não vou chegar ao final,
vamos lá, vamos lá
eu mesmo já estou há um tempo com um problema
não é grave
mas é, de certa forma, um sinal
pelo menos é o que diz a mulher
com quem eu vivo
enquanto eu dou tudo de mim
me supero, meu ponto forte.