Doe de Kip
In de Karel Vandervaerenstraat, daar staat een boerderij
Met een sterke reputatie en een kippenfokkerij
En die brengt daar al jaren leven in de brouwerij
De kippen worden grootgebracht met zorg en kwaliteit
Omdat ze moeten zorgen voor de continuiteit
Zij doen dat instinctmatig en met animositeit
Maar op een mooie dag waren de kippen zeer ontdaan
Ze gedroegen zich onnozel en een beetje nymfomaan
De reden was de komst van een splinternieuwe haan
Het was gedaan met rustig leven, dat gezapige tok-tok
Een onbeschoft scharminkel werd de baas in 't kippenhok
Dat zorgde voor een ommekeer en een culturele schok
Met de nodige gevolgen voor de hele eierstock
Gealarmeerd door het gewoel in het lawaaierige kot
Pakte de kippenboer de haan nogal hardhandig bij de strot
En een dag later stond het arme dier te pruttelen in de pot
Doe de Galinha
Na rua Karel Vandervaeren, tem uma granja
Com uma forte reputação e uma criação de galinhas
E isso traz vida à rotina há anos
As galinhas são criadas com cuidado e qualidade
Porque precisam garantir a continuidade
Elas fazem isso instintivamente e com intensidade
Mas em um belo dia, as galinhas estavam muito chateadas
Elas se comportavam de forma boba e um pouco ninfomaníacas
A razão era a chegada de um galo novinho em folha
Acabou a vida tranquila, aquele climinha de tok-tok
Um escroto sem vergonha virou o chefe do galinheiro
Isso causou uma reviravolta e um choque cultural
Com as consequências necessárias para todo o galinheiro
Alarmado com a confusão no galinheiro barulhento
O criador pegou o galo de forma bem brusca pelo pescoço
E um dia depois, o pobre bicho estava fervendo na panela