Plaats In de Annalen
Wat er gebeurt op wereldschaal
wordt verpakt door het journaal
eerst gewikt en gewogen,
dan gepresenteerd...
niet verkeerd...
En toch weet bijna ieder kind
"onbekend is onbemind"...
al wat we niet weten is van geen tel
(misschien juist wel...)
Wie zou je willen wezen
Als je niet was wie je bent
Vroeg de reporter aan de man
in de straat...
Die zei:"Ik heb er geen idee van,
Dat is me volslagen onbekend,
Maar ik blijf wachten
op een goeie kandidaat..."
En zeg mij nu eens heel precies:
is dit een item voor het Nieuws?
...of is het een onbelangrijk feit
in deze tijd...
dat elke dag in het journaal
Er een grote hoop kabaal
door de satellieten wordt verspreid
wereldwijd...
Lugar nos Anais
O que acontece em escala global
é embalado pelo jornal
primeiro ponderado,
depois apresentado...
não tá errado...
E mesmo assim quase toda criança sabe
"o desconhecido não é amado"...
tudo que não sabemos não vale nada
(talvez valha sim...)
Quem você gostaria de ser
se não fosse quem você é?
Perguntou o repórter ao homem
na rua...
Ele disse: "Não faço ideia,
isso é completamente desconhecido pra mim,
mas eu continuo esperando
por um bom candidato..."
E me diga agora com precisão:
isso é uma matéria pro Jornal?
...ou é um fato sem importância
neste tempo...
que todo dia no jornal
uma grande quantidade de barulho
é espalhada pelos satélites
mundialmente...