Hou Je Vast Aan Mij
't Is aan een ieder gegeven
Om wat geluk te beleven
Als je eens ergens een kans in ziet
Wees dan verstandig en aarzel niet
Kom je een lief meisje tegen
Doe dan maar niet zo verlegen
Wacht dan niet langer en toon je een man
Biedt haar je arm en zeg dan
refr.:
Hou je vast aan mij
Hou je vast aan mij
Het leven valt je minder zwaar
Als je wat steun zoekt bij elkaar
Hou je vast aan mij
Hou je maar vast aan mij
Dat is op dit moment het beste
Voor ons allebei
Oom moest een keertje voor zaken
Een rit met een autobus maken
Reizen per bus heeft maar een bezwaar
Je schudt in de bochten zo door elkaar
Naast hem sprak angstig een dame
U behoeft zich voor mij niet te schamen
't Werd toen voor oom een vermoeidende tocht
Zij riep bij iedere bocht
refr.
Segure-se em Mim
'É dado a cada um
Para viver um pouco de felicidade
Se você vê uma chance em algum lugar
Seja esperto e não hesite
Se encontrar uma garota bonita
Não fique tão tímido
Não espere mais e mostre que é homem
Ofereça seu braço e diga então
refr.:
Segure-se em mim
Segure-se em mim
A vida fica mais leve
Quando você busca apoio um no outro
Segure-se em mim
Apenas segure-se em mim
Isso é o melhor agora
Para nós dois
Tio teve que fazer uma viagem
E pegar um ônibus uma vez
Viajar de ônibus tem só um problema
Você se sacode nas curvas
Ao lado dele, uma dama falava nervosa
Você não precisa se envergonhar de mim
Foi uma viagem cansativa para o tio
Ela gritava a cada curva
refr.