I Won't Look Back

Eu Não Vou Olhar Para Trás

I Won't Look Back

Todos meus amigos da infância me disseram que eu falharia
All my boyhood friends told me I'd fail
Passar meu tempo de vida sem amigos ou na cadeia
Spend my life time friendless or in jail
Todas as meninas na dança da escola
All the girls at the school dance
Não me dariam uma segunda chance
Wouldn't give me a second chance

Mas eu não vou olhar para trás
But I won't look back

Eu me lembro dos seus jogos sociais
I remember all their social games
Espalhando a fofoca entre os lamas
Gossip spreading talk among the lames
Paixões solitárias de sexta-feira à noite
Friday night's lonely passions
Cabeças vazias sem reações nenhuma
Empty heads with no reactions now

Mas eu não vou olhar para trás
But I won't look back

Agora eu fui e perdi sua cena
Now i've gone and lost their scene
A única vez que eu os vejo em um sonho
The only time I see them's in a dream
Com todos eles tentando me machucar
With all them trying to hurt me
Mas agora eles sabem o que eu posso ser
But now they know what I can be

Mas eu não vou olhar para trás
But I won't look back

Porque a vingança é doce
'Cos revenge is sweet