The song of amergin
Am gaeth i m-muir
Am tond trethan
Am fuaim mara
Am dam secht ndirend
Am séig i n-aill
Am dér gréne
Am cain lubai
Am torc ar gail
Am he i l-lind
Am loch i m-maig
Am brí a ndai
Am gái i fodb fras feochtu
Am dé delbas do chind codnu
Coiche nod gleith clochur slébe
Cia on co tagair aesa éscai
Cia du i l-laig fuiniud gréne
Cia beir buar o thig tethrach
Cia buar tethrach tibi
Cia dám, cia dé delbas faebru a ndind ailsiu
Cáinte im gai, cainte gaithe
A Canção de Amergin
Eu vou ao mar
Eu sou a onda que quebra
Eu sou o som do mar
Eu sou o canto de sete direções
Eu sou a sombra na rocha
Eu sou o calor do sol
Eu sou a beleza da luz
Eu sou o javali na tempestade
Eu sou a brisa suave
Eu sou o lago na planície
Eu sou a essência do meu pai
Eu sou a alegria em meio à névoa
Eu sou a forma que molda sua mente
Sempre que a pedra desliza pela montanha
Quem é aquele que chama a brisa?
Quem é você na luz do sol?
Quem traz a chuva da casa quente?
Quem traz a casa quente para você?
Quem sou eu, quem molda a beleza em sua forma?
Falo com alegria, falo com força