395px

Sol de Outono

Dead Can Dance

Autumn Sun

If I could see the world
Through your gentle eyes
Would it all be the same
Or would it break my tired heart

The rain and the light
The wisdom of the Sun
You know the times to come
Equal the times gone by

Give me the autumn Sun, the winter wind
This world is illusion
Give me a summer breeze just when the spring is here
And again gone too soon

If you could make the world
A bit warmer and true
If she could take your hand
And lead the way for you

Give me the autumn Sun, the winter wind
The world is illusion
Give me a summer breeze just when the spring is here
And again gone too soon

Sol de Outono

Se eu pudesse ver o mundo
Através de seus olhos gentis
Seria tudo igual
Ou iria quebrar meu coração cansado

A chuva e a luz
A sabedoria do sol
Você sabe os tempos que virão
Igualar os tempos passados

Dê-me o sol de outono, o vento de inverno
Este mundo é ilusão
Dê-me uma brisa de verão apenas quando a primavera estiver aqui
E foi embora cedo demais

Se você pudesse fazer o mundo
Um pouco mais quente e verdadeiro
Se ela pudesse pegar sua mão
E mostre o caminho para você

Dê-me o sol de outono, o vento de inverno
O mundo é ilusão
Dê-me uma brisa de verão apenas quando a primavera estiver aqui
E foi embora cedo demais

Composição: Aret Madilian / Beatrice Valantin