Dead Nature

Natureza Morta

Dead Nature

Você escolheu seu caminho, não há volta...You chose your path, there's no return...
A vida não será mais a mesma depois dessa escolhaLife won't be the same again after this choice
A menos que os deuses te perdoem, sinta a eterna saudade...Unless the gods forgive you, feel the eternal yearn...
Desesperado, você lembra de caminhos esquecidos com remorsoHopeless you remind forgotten ways with remorse

Abraçado ao seu pescoçoEmbraced around your neck
Sua mente está sendo levada por essa faltaYour mind is being taken by this lack

Não sorria; você é uma natureza morta agoraDon't smile; you're a dead nature now
Vire-se; fugindo de figuras de pretoTurn around; escaping from figures in black
Cinco pétalas da rosa da morteFive petals from the rose of death
Corações sangram, cabeças explodem...Hearts bleed, heads blow...

Antes que o fim venha e engula o que você eraBefore end comes and swallows what you were
Olhe para o céu, veja um arco-íris cinza subindo lá em cimaLook into the sky, watch a gray rainbow rising up above
Antes que seu estado de servidão desapareça como um borrãoBefore your servitude state be clear away like a blur
Reconheça que você estará preso para sempre como uma pombaRecognise you'll be forevermore trapped like a dove

Acorrentado ao seu pescoçoChained around your neck
Sua alma está sendo arrastada por essa faltaYour soul is being dragged by this lack
Um dia você vai recuar na sua jornadaSomeday you'll retreat in your ride
Tarde demais, ninguém está ao seu ladoToo late, no one's by your side

Seu destino foi retratado nesta telaYour fate was portrayed in this painting board
Apenas uma pequena rosa consumida por cores tristesJust a little rose consumed by sad colors
Pegos quando tentaram tanto para crescer e florescerCaught when tried so hard to raise and bloom
Não conseguiram alcançar a luz do sol, vida na escuridão!Couldn't reach the sunlight, life in gloom!