395px

Frio

Dead Poet Society

Cold

Take me into Valhalla
I'll die a martyr and let my body break
Leave me in the Sahara
Out on the sidewalk in downtown LA

Something's kicking in my head
Think I'm gonna die here with my best friends
We've been cutthroat just to get ahead
'Cause no one's gonna save us, no one ever did

I didn't mean it
Didn't mean it
Cutting you out, oh, mean it
I didn't mean it
How did I become so cold? Cold
Cold, cold-hearted and ruthless
Cold, cold
How did I become so—?

I tried holding on for the sake of everything we've been through
All our darkest days
But time keeps moving on
And I thought I could maybe move beyond the pain

But something's kicking in my head
Thought I could've saved you, but I never did
God, it's so fucked up, even though I said
This is what I need now, something's gotta give

I didn't mean it
Didn't mean it
Cutting you out, oh, mean it
I didn't mean it
How did I become so cold? Cold
Cold, cold-hearted and ruthless
Cold, cold
How did I become so—?

I didn't mean it
Didn't mean it
Cutting you out, oh, mean it
I didn't mean it
How did I become so cold? Cold
Cold, cold-hearted and ruthless
Cold, cold
How did I become so—?

Cold (so) cold (so) cold
Cold-hearted and ruthless
Cold, cold
How did I become so—?

Frio

Me leve para Valhalla
Vou morrer como mártir e deixar meu corpo se quebrar
Me deixe no Saara
Lá na calçada no centro de LA

Tem algo batendo na minha cabeça
Acho que vou morrer aqui com meus melhores amigos
Fomos implacáveis só para nos destacar
Porque ninguém vai nos salvar, ninguém nunca salvou

Eu não quis dizer isso
Não quis dizer isso
Te cortando fora, oh, eu quero dizer isso
Eu não quis dizer isso
Como eu me tornei tão frio? Frio
Frio, de coração gelado e implacável
Frio, frio
Como eu me tornei tão—?

Tentei me segurar por tudo que passamos
Todos os nossos dias mais sombrios
Mas o tempo continua passando
E eu pensei que talvez pudesse superar a dor

Mas tem algo batendo na minha cabeça
Achei que poderia te salvar, mas nunca consegui
Deus, é tão fucked up, mesmo que eu tenha dito
Isso é o que eu preciso agora, algo precisa mudar

Eu não quis dizer isso
Não quis dizer isso
Te cortando fora, oh, eu quero dizer isso
Eu não quis dizer isso
Como eu me tornei tão frio? Frio
Frio, de coração gelado e implacável
Frio, frio
Como eu me tornei tão—?

Eu não quis dizer isso
Não quis dizer isso
Te cortando fora, oh, eu quero dizer isso
Eu não quis dizer isso
Como eu me tornei tão frio? Frio
Frio, de coração gelado e implacável
Frio, frio
Como eu me tornei tão—?

Frio (tão) frio (tão) frio
De coração gelado e implacável
Frio, frio
Como eu me tornei tão—?