The Helping Hand

A Mão Amiga

The Helping Hand

Você sente a dor
You feel the pain
Como posso curar esse coração partido?
How can I heal this broken heart?
A impiedosa chama é o que você sente
The ruthless flame is what you feel
Você desmorona!
You fall apart!

Eu posso te salvar
I can save you
Por favor, estenda sua mão
Please reach out your hand
Você deve deixar os seus
You must leave your
Medos exatamente onde você está
Fears right where you stand

Você tem sua vida em suas mãos
You got your life in your hands
Eu vou rasgá-los abertos
I will tear them open
Você vai entender
You will understand
Seus medos são quebrados
Your fears are broken

Não vá embora
Don't go away
Não lute apenas fique
Don't fight just stay
Você vai sobreviver
You will survive
Você vai sobreviver
You will survive

Não vá embora
Don't go away
Atenha-se à sua maneira
Stick to your way
Você vai sobreviver
You will survive
Você vai sobreviver
You will survive

Você quer encontrar um novo amanhã
You want to find a new tomorrow
Tentando afogar sua tristeza interior
Trying to drown your inner sorrow
Apenas faça o movimento, não pode esperar mais
Just make the move, can’t wait no longer
Apenas faça o movimento para se tornar mais forte
Just make the move to make yourself stronger
Vou libertá-la da dor
I will release you from the pain

Não recuse e não perca sua última chance
Don’t refuse and don’t you lose your last chance