395px

Encontre Sua Própria Luz

Deadlock

Find Your Own Light

I raise my eyes towards heaven and try to reach the sun
Cause having caught one sunbeam it´s warmth will resurrect me
But suddenly clouds appear
Clouds cover the sun
My world is cold again
My heart is cold again
My body is frozen again
With every day you leave me standing in the cold
I build up a warmth deep in my heart
And sooner or later the day will come on which i create my own sun
My heart my sun will be shining all day without sunrise or sunset an eternal light
And you shall never be able to sleep nights
I take a look inside myself and try to reach for my own sun
Sunbeams deep inside me and now their warmth can resurrect me
My sun in all its splendour from the bottom of my heart will cast some light on your track
But can you find your own way back
Now it's up to you not to get lost

Encontre Sua Própria Luz

Eu levanto meus olhos pro céu e tento alcançar o sol
Porque ao pegar um raio de sol, seu calor vai me ressuscitar
Mas de repente nuvens aparecem
Nuvens cobrem o sol
Meu mundo tá frio de novo
Meu coração tá frio de novo
Meu corpo tá congelado de novo
A cada dia que você me deixa na friagem
Eu crio um calor profundo no meu coração
E mais cedo ou mais tarde vai chegar o dia em que eu vou criar meu próprio sol
Meu coração, meu sol vai brilhar o dia todo sem nascer ou pôr do sol, uma luz eterna
E você nunca vai conseguir dormir à noite
Eu olho pra dentro de mim e tento alcançar meu próprio sol
Raios de sol bem dentro de mim e agora seu calor pode me ressuscitar
Meu sol em todo seu esplendor, do fundo do meu coração, vai iluminar seu caminho
Mas você consegue encontrar seu próprio caminho de volta?
Agora depende de você não se perder.