Родны Кут
Родны кут, мой ціхі дом,
дзе ў гольле дрэў аб сьцены ніў
пад сумны сьпеў буйным крылом
паўночны вецер звонка біў.
[Chorus] :
Мой родны кут, - на твой ўспамін
бушуе кроў, а ў сэрцы гар,
а ў сэрцы боль, бо з ніў, з далін
урок мяне туманны чар.
І ў ясны дзень, і ў ноч бяз зор
душа, як птах, пад гоман дум
ляціць на шлях, дзе песьняй бор
калыша долі нашай сум.
[Chorus]
Мой родны кут, цьвяцісты луг,
пад шумы вольх прыйдзе ўначы,
як ціхі ўздых, мой верны дух
на вечны сон к табе спачыць.
[Chorus]
Пад ветру шум, пад буры кроз,
пад гоман хат хто сэрцам жыў,
ў вясьняны чад хто ў полі рос,
той не пакіне родных ніў.
Terra Natal
Terra natal, meu lugar querido,
De onde eu e a galera viemos, é a nossa raiz.
A gente se junta, sempre em harmonia,
Com a força da nossa história, que nunca se vai.
[Refrão]:
Minha terra natal, - não tem como esquecer,
A gente se encontra, e eu me sinto em casa,
E eu me lembro bem, do que é ser feliz, na nossa terra,
A vida é boa, e a gente se diverte.
Eu e você, sempre juntos, e não vamos nos separar,
A gente se entende, como se fosse um só,
A vida é uma festa, e a gente vai dançar,
Com a nossa música, que nunca vai acabar.
[Refrão]
Minha terra natal, sempre vai ser meu lar,
De onde a gente vem, e pra onde a gente vai,
Eu sei que a gente é forte, minha gente querida,
Na nossa união, a gente vai prosperar.
[Refrão]
Pra onde a vida nos levar, a gente vai juntos,
Pra onde a gente for, sempre vai ter amor,
E a nossa história vai ser sempre lembrada,
Porque a gente nunca vai esquecer, da nossa terra natal.