Time Marches On
Staring into darkened windows,
There's no trace of what used to be.
No jukebox, howling pinball
Breaks the silence of memory.
The music, the dancing,
Just a blink and then it's gone.
No more fighting, romancing,
Don't you know that time, time marches on.
Don't you know, here I go, time, time marches on.
The Circuit has been broken
And the Top has slipped away.
Estelle has changed her tune now,
Please don't mention her yesterday.
O Tempo Avança
Olhando para janelas escuras,
Não há vestígios do que já foi.
Sem jukebox, o pinball uivante
Quebra o silêncio da memória.
A música, a dança,
Só um piscar e já se foi.
Sem mais brigas, sem romance,
Você não sabe que o tempo, o tempo avança.
Você não sabe, lá vou eu, o tempo, o tempo avança.
O Circuito foi quebrado
E o Top se foi.
Estelle mudou sua melodia agora,
Por favor, não mencione seu ontem.