395px

Presente do Céu

Dean Dvornik

Nebeski Dar

Sad kad si tu
Tamne misli nestaju,
Kad na licu tvom
Sjene noci igraju.
Samo ti
Zvuk tuge odnosis,
Samo ti
Moje sive snove obojis.
Nju nebo daruje mi na dar
Necu vise biti sam,
Ona jos je tu
Miris njen nosim u snu,
Ona jos je tu
Da pogledom me zagrli.
Zagrli me sad
Ne daj mi da znam,
Ako odes ti
Ne daj mi da znam.
Nju nebo daje mi na dar
Necu vise biti sam,
Ona jos je tu
Miris njen
Nosim u snu....

Presente do Céu

Triste quando você está
Pensamentos sombrios desaparecem,
Quando no seu rosto
As sombras da noite dançam.
Só você
Leva o som da tristeza,
Só você
Pinta meus sonhos cinzas.
Ela o céu me presenteia como um dom
Não quero mais ficar só,
Ela ainda está aqui
O cheiro dela eu levo no sonho,
Ela ainda está aqui
Para me abraçar com o olhar.
Me abrace agora
Não me deixe saber,
Se você for embora
Não me deixe saber.
Ela o céu me dá como um presente
Não quero mais ficar só,
Ela ainda está aqui
O cheiro dela
Eu levo no sonho....