Walking And Singing

Caminhando e Cantando

Walking And Singing

Caminhando e cantandoWalking and singing
A mesma cançãoThe same song
Todos somos iguaisWe are all equals
Uns concordam, outros nãoSome agree and some don't
Na fábrica e na escolaIn the factory and at school
No campo ou na cidadeIn the country or in the city
Caminhando e cantandoWalking and singing
A mesma cançãoThe same song

Quem quer fazer fazDoes who want's to do
E quem quer ir vaiAnd who want's to go goes
Quem tá cansado de esperarWho is tired of waiting
Um jeito vai acharA way shall find
Quem quer fazer fazDoes who want's to do
E quem quer saber sabeAnd who wants to know knows
Esperança pra todo mundoHope to everyone
Uma flor vai brotarA flower will give

O soldado armadoThe soldier armed
Amado ou nãoLoved or not
Com o fuzil na mãoWith the rifle in the hands
Não sabe o que fazerDoesn't know what to do
O exército ensinaThe army teaches
Uma velha liçãoAn old lesson
Morrer pelo reiTo die for the king
Sem saber o porquêWhitout knowing why

Quem quer fazer fazDoes who want's to do
E quem quer ir vaiAnd who want's to go goes
Quem tá cansado de esperarWho is tired of waiting
Um jeito vai acharA way shall find
Quem quer fazer fazDoes who want's to do
E quem quer saber sabeAnd who want's to know knows
Esperança pra todo mundoHope to everyone
Uma flor vai brotarA flower will give

Na fábrica e na escolaIn the factory and at school
No campo ou na cidadeIn the country or in the city
Todos somos soldadosWe are all soldiers
Com ou sem armasWith or without weapons
Na mente, amorIn the mind, love
Nos olhos, alegriaIn the eyes, joy
Certeza no coraçãoCertainty in the heart
Nas mãos, históriaIn the hands, history

Caminhando e cantandoWalking and singing
A mesma cançãoThe same song
Aprendendo e ensinandoLearning and teaching
Uma nova liçãoA new lesson

Quem quer fazer fazDoes who want's to do
E quem quer ir vaiAnd who want's to go goes
Quem tá cansado de esperarWho is tired of waiting
Um jeito vai acharA way shall find
Quem quer fazer fazDoes who want's to do
E quem quer saber sabeAnd who want's to know knows
Esperança pra todo mundoHope to everyone
Uma flor vai brotarA flower will give