Never Goes

Nunca Vai Embora

Never Goes

Não é que ela se importasse que ele tivesse outras amantesIt's not that she minded he'd had other lovers
Até aquele dia, ela nunca sonhou com seus rostosUntil that day she never dreamt of their faces
Ela achava normal que ele as beijasse na orelhaShe took it for granted that he'd kissed them on their ears
Mas por que ele não, ele não a amavaJust why didn't he didn't he didn't love her

Você consegue perceber o momento em que um sonho morre dentro de você?Can you tell the moment a dream dies inside you
Repentino e definitivo, e ninguém te avisouSudden and final and nobody warned you
Agora x marca um dia de luto em vermelho no seu calendárioNow x marks a death-day in red on your calendar
Assombra pra garantir que você sempre se lembreIt haunts to ensure that you always remember

Você está sozinha, você está sozinha, você está sozinhaYou're alone, you're alone, you're alone
Você está sozinha, você está sozinha, você está sozinhaYou're alone, you're alone, you're alone

Ele ficou na porta me olhando como se não me visseHe stood in the doorway looking right through me
Ele se inclinou pra me beijar, mas eu percebi que era um fardoHe lent in to kiss me, but i could sense it was a chore
Ele costumava me dizer que eu era lindaHe used to tell me that i was beautiful
Mas agora ele não tem certezaBut now he's not sure

Foi quando percebi que estou completamente sozinhaThat's when i realised i'm all alone
Foi quando percebi que a solidão nunca vai emboraThat's when i realised that alone never goes
Estou sozinha, estou sozinha, estou sozinhaI'm alone, i'm alone, i'm alone
Estou sozinha, estou sozinha, estou sozinhaI'm alone, i'm alone, i'm alone
Estou sozinha, estou sozinha, estou sozinhaI'm alone, i'm alone, i'm alone
Estou sozinha, estou sozinha, estou sozinhaI'm alone, i'm alone, i'm alone