Lost Inside Myself

Perdido Dentro de Mim Mesmo

Lost Inside Myself

Estou afundando devagarI've been sinking slowly
Caindo pelas fendas que eu fizFalling through the cracks I made
Toda promessa que eu me fizEvery promise that I told me
Se transforma em pó e desapareceTurns to dust and fades away

Sou uma sombra na portaI'm a shadow in the doorway
Algo vazio, algo fracoSomething hollow, something weak
Continuo buscando uma sensaçãoI keep searching for a feeling
Que não sinto há semanasThat I haven't felt in weeks

E eu não sei por queAnd I don't know why
Tenho medo de estar vivoI'm scared to be alive
Porque estou perdido, desaparecendo de mim'Cause I'm lost, fading out of me
Como um fantasma que ninguém vêLike a ghost that no one sees

Estou escorregando pelas minhas próprias mãosI'm slipping through my own hands
Afundando em silêncioDrowning quietly
Se eu gritar no vazioIf I scream into the silence
Isso vai me libertar algum dia?Will it ever set me free?

Porque estou perdido'Cause I'm lost
É, estou perdido, desaparecendo de mimYeah, I'm lost, fading out of me
Estou me desfazendo em pedaçosI'm unraveling in pieces
Cada pensamento está se esgotandoEvery thought is wearing thin

Todas as memórias agem como sanguessugasAll the memories act like leeches
Se agarrando firme sob minha peleClinging tight beneath my skin
Tenho caminhado sem sentidoI've been walking without meaning
Arrastando passos pela noiteDragging footsteps through the night

Tentando muito para manter minha respiraçãoTrying hard to keep my breathing
Sob o peso que está dentroUnderneath the weight inside
E eu não sei por queAnd I don't know why
Tenho medo de estar vivoI'm scared to be alive

Porque estou perdido, desaparecendo de mim'Cause I'm lost, fading out of me
Como um fantasma que ninguém vêLike a ghost that no one sees
Estou escorregando pelas minhas próprias mãosI'm slipping through my own hands
Afundando em silêncioDrowning quietly

Se eu gritar no vazioIf I scream into the silence
Isso vai me libertar algum dia?Will it ever set me free?
Porque estou perdido'Cause I'm lost
É, estou perdido, desaparecendo de mimYeah, I'm lost, fading out of me

Me puxe de volta do ecoPull me back from the echo
Da insensibilidade nas minhas veiasFrom the numbness in my veins
Diga que eu não sou apenas uma sombraTell me I'm not just a shadow
Caminhando em círculos na chuvaWalking circles in the rain

Se ainda há algo para se agarrarIf there's something left to hold on
Então não deixe desaparecerThen don't let it disappear
Porque tenho medo de perder a última parte'Cause I'm scared I'll lose the last part
De quem eu sou este anoOf who I am this year

Porque estou perdido, desaparecendo de mim'Cause I'm lost, fading out of me
Como um fantasma que ninguém vêLike a ghost that no one sees
Estou escorregando pelas minhas próprias mãosI'm slipping through my own hands
Afundando em silêncioDrowning quietly

Se eu gritar no vazioIf I scream into the silence
Isso vai me libertar algum dia?Will it ever set me free?
Porque estou perdido'Cause I'm lost
É, estou perdido, desaparecendo de mimYeah, I'm lost, fading out of me

Porque estou perdido, desaparecendo de mim'Cause I'm lost, fading out of me