Lycanthropy

Licantropia

Lycanthropy

A licantropia está em seu sangue,Lycanthropy is in his blood,
E se espalha por aqueles que ele mata.And spreads to those he slays.
Metamorfose incontrolável,Uncontrolled metamorphosis,
Indetectável durante o dia.Undetectable by day.
Mas quando a lua está crescente,But when the moon is waxing,
E todo o mundo está dormindo.And all the world's asleep.
Através de matas e campos,Through woods and fields,
O lobisomem ele vai se esgueirar.The werewolf he will creep.

Até um homem de coração puro,Even a man who is pure heart,
E que reza à noite...And says his prayers at night ..
Pode se tornar um lobisomem quando a erva-lobo floresce,Can become a werewolf when the wolfsbane blooms,
E a lua de outono brilha forte.And the autumn moon is bright.

Ele busca instintivamente matar,He instinctively seeks to kill,
A coisa que mais ama.The thing he loves the best.
Ele vai mostrar os dentes, rosnar e grunhir,He'll bare his teeth, growl and snarl,
E desejar a você a morte.And wish upon you death.

Seus olhos inflamados vão brilhar de ódio,His suffused eyes will glare in hate,
Cabelos prateados vão reluzir.Silver-grey hair will shine.
Ele vai te agarrar em seus braços musculosos,He'll grip you in his muscular arms,
E na sua carne vai se fartar.And on your your flesh will dine.

Remédios são raros para esse esquizofrênico,Cures are rare for this schizophrenic,
Uma flor marfisa é um começo.A marfisa flower is a start.
Cane com ponta de prata, um crucifixo,Silver topped cane, a crucifix,
Uma bala de prata no coração.A silver bullet through the heart.