395px

Próximo / distante

Death Cab For Cutie

Near/Far

You flicker like a fluorescent light
An intermittent strobe in a lonely night
As I am standing by your side
Trying to breach this dark and deep divide

You're here
So far away
So near
So far

I hear you talking to yourself
Cursing every card you wanted dealt
But I can't help you play your hand
If you mistake every word for a command
You're here

So far away
So near
So far away

You're here
So far away
So near
So far

You flicker like a fluorescent light
An intermittent strobe in a lonely night
But I won't watch you burning out
I won't let you be the one I live without

Próximo / distante

Você cintila como uma luz fluorescente
Um estroboscópio intermitente em uma noite solitária
Como eu estou ao seu lado
Tentando violar essa divisão escura e profunda

Você está aqui
Tão longe
Tão perto
Tão longe

Eu ouço você falando sozinho
Amaldiçoando cada carta que você queria
Mas eu não posso te ajudar a jogar sua mão
Se você confundir toda palavra por um comando
Você está aqui

Tão longe
Tão perto
Tão longe

Você está aqui
Tão longe
Tão perto
Tão longe

Você cintila como uma luz fluorescente
Um estroboscópio intermitente em uma noite solitária
Mas eu não vou te ver queimando
Eu não vou deixar você ser o único que eu vivo sem

Composição: Benjamin Gibbard