Virgins

Virgens

Virgins

Onde todas as virgens foram
Where have all the virgins gone
Dormindo no gramado de seus pais
Sleepin' on their parents lawn
Crianças más enviadas para a escola de verão
Bad kids sent to summer school
Fogem para andar de skate na piscina vazia
Skip to skate in the empty pool

Ninguém parece escutar
No one seems to listen
A piscina não é uma exceção
The pool is no exception
Não mudam nunca
Don't ever change
Mal já é bom o suficiente
Bad is good enough

Por favor, não quero que você fique comigo
Please won't you stay with me
Eu estou implorando hoje à noite
I'm beggin' tonight
Eu vou segurar seu cabelo
I'll hold back your hair
Se você não estiver se sentindo bem
If you're not feelin' alright
Não há nada que nos resta aqui
There's nothin' left for us here
Esta cidade está nos expulsando, querida
This town has spit us out, dear

Controlo meus pés para cima e para baixo nesses corredores
I track my feet up and down these halls
Escrevo meu nome nas paredes do banheiro
I write my name on the bathroom walls
Não há nada sagrado para mim
There's nothin' sacred to me
Eu o perdi no banco de trás
I lost it in the back seat

Eu acredito que há quartos para amigos
I believe there's room for friends
E todas as camas
And all beds
E todos os seus amigos
And all their friends
É o que eles disseram
Are what they said
Os opostos se atraem, às vezes
Opposites attract, sometimes
E os outros fazem careta
And others frown
Que o amor é cego
That love is blind
E eu não me importo
And I don't mind
Sim!
Yeah!