Tradução automática
Don't Want To Play Anyomore
Debbii Dawson
Não Quero Brincar Mais
Don't Want To Play Anyomore
Mordo minha língua, me calaBite my tongue, shut me up
Garoto, eu machuquei seus sentimentos?Boy, did I hurt your feelings?
Disparando balas, sou uma armaFiring bullets, I'm a gun
Te derrubo só de respirar, mmShoot you down just by breathing, mm
Dados viciados, xeque-mateLoaded dice, checkmate
Me diz, como você faz isso? (Xeque-mate, como você faz isso?)Tell me, how do you do it? (Checkmate, how do you do it?)
Você inventou um jogoYou invented a game
Que eu tô sempre perdendo (xeque-mate, eu tô sempre perdendo)That I'm always losing (checkmate, I'm always losing)
Não quero brincar, não quero brincar, não quero brincar maisI don't wanna play, don't wanna play, don't wanna play anymore
Não quero sorrir, não quero cantar, não quero dançar no seu showDon't wanna smile, don't wanna sing, don't wanna dance in your show
Eu te fiz sentir bem, te fiz feliz desde o dia em que nasciI made you feel good, made you happy since the day I was born
Não quero brincar, não quero brincar, não quero brincar maisDon't wanna play, don't wanna play, don't wanna play anymore
Não quero brincar maisDon't wanna play anymore
Sou sua boneca, sou seu brinquedoI'm your doll, I'm your toy
É, você ama quando eu fico quieta (shh)Yeah, you love when I'm quiet (shh)
Envolva suas mãos no meu pescoçoWrap your hands round my neck
Porque minha voz é muito violenta, tão violenta'Cause my voice is too violent, so violent
Então você quer brincar de casinha?So you wanna play house?
Vou fazer seu roti bem redondinhoI'll make your roti so round
O jantar tá na mesaDinner's on the table
Almôndega e batatasMeatloaf and potatoes
Não quero brincar, não quero brincar, não quero brincar maisI don't wanna play, don't wanna play, don't wanna play anymore
Não quero sorrir, não quero cantar, não quero dançar no seu showDon't wanna smile, don't wanna sing, don't wanna dance in your show
Eu te fiz sentir bem, te fiz feliz desde o dia em que nasciI made you feel good, made you happy since the day I was born
Não quero brincar, não quero brincar, não quero brincar maisDon't wanna play, don't wanna play, don't wanna play anymore
Não quero brincar maisDon't wanna play anymore
Não quero brincar, não, não quero brincarI don't wanna play, no, I don't wanna play
Não quero brincar, não, não quero brincarI don't wanna play, no, I don't wanna play
Estamos brincando há tanto tempoWe been playing for so long
Estou tão cansada, já deuI'm so tired, I'm so done
Mas o jogo continua indo e indo e indo e indo e indoBut the game keeps going on and on and on and on and on
Estou me dobrando e quebrandoI'm bending and breaking
Você tá se divertindo?Are you having fun?
Não quero brincar, não quero brincar, não quero brincar maisI don't wanna play, don't wanna play, don't wanna play anymore
Não quero sorrir, não quero cantar, não quero dançar no seu showDon't wanna smile, don't wanna sing, don't wanna dance in your show
Eu te fiz sentir bem, te fiz feliz desde o dia em que nasciI made you feel good, made you happy since the day I was born
Não quero brincar, não quero brincarDon't wanna play, don't wanna play
MaisAnymore
Não quero brincar maisDon't wanna play anymore
Não quero brincar, não, não quero brincarI don't wanna play, no, I don't wanna play
Não quero brincar, não, não quero brincarI don't wanna play, no, I don't wanna play



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Debbii Dawson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: