Somnia

sonhos

Somnia

Em uma noite aconteceu
En una noche sucedió
Por fim, morte reivindicada
Al fin la muerte reclamó
Sua vida e seu calor
Su vida y su calor
E depois de sua capa eu a visto quando o veneno viajou
Y tras su manto la llevo cuando el veneno recorrió
Seu coração frio!
¡Su frío corazón!

Dizem que lágrimas ele chorou e perdeu seu amor
Dicen lágrimas lloró y que perdió a su amor
Não vou ouvir sua voz
No escuchara su voz
Ele nunca escreveu ou voltou e seus olhos foram esquecidos
Nunca escribió ni regresó y de sus ojos se olvido
Na solidão ele morreu!
¡En soledad murió!

Com você eu seria eu novamente
Contigo volvería a ser yo
Seus beijos de hoje vão me curar
Tus besos hoy me curaran
E então o amor vai voltar
Y así regresará el amor
E eu nunca mais choraria
Y nunca volvería a llorar

Pode ser difícil enfrentar que sua esposa já foi embora
Quizá sea duro de afrontar que su mujer ya se marchó
Não dê ouvidos à dor, que todos esqueceram
No escuches el dolor, que todo el mundo la olvido
E muito tempo se passou!
Y largo tiempo ya pasó!
Sua história acabou!
¡Su historia terminó!

Com você eu seria eu novamente
Contigo volvería a ser yo
Seus beijos de hoje vão me curar
Tus besos hoy me curaran
E então o amor vai voltar
Y así regresará el amor
E eu nunca mais choraria
Y nunca volvería a llorar

Eu te amarei
Yo te amare
Com a tempestade que esconde sua voz
Con la tormenta que esconde tu voz
Você sabe bem que foi você quem mais te amou
Tu sabes bien, que fui tu yo quien mas te amo

Venha se aproximar de mim
Ven, acércate hacia mi
Que eu vou te mostrar
Que yo te mostraré
O caminho para entrar na eternidade
La senda para entrar en la eternidad
Venha não tenha medo
Ven, no tengas miedo
Eu vou cuidar de você, meu amor é por você
Ya, que yo te cuidaré, mi amor es para ti

E de novo voltarei
Y de nuevo volveré
Ter voce ao meu lado
A tenerte junto a mi
A dor acabou e finalmente
El dolor ya se ha acabado y por fin
Seremos dois de novo, abraçando você e eu
Volveremos a ser dos, abrazados tu y yo
Vamos viajar onde nada tem fim
Viajaremos donde nada tiene fin

E de novo voltarei
Y de nuevo volveré
Ter voce ao meu lado
A tenerte junto a mi
A dor acabou e finalmente
El dolor ya se ha acabado y por fin
Seremos dois de novo, abraçando você e eu
Volveremos a ser dos, abrazados tu y yo
Nós iremos viajar onde nada tem fim
Viajaremos donde nada tiene fin
Somnia
Somnia

Com você eu seria eu novamente
Contigo volvería a ser yo
Seus beijos de hoje vão me curar
Tus besos hoy me curaran
E então o amor vai voltar
Y así regresará el amor
E eu nunca mais choraria
Y nunca volvería a llorar

Com você eu seria eu novamente
Contigo volvería a ser yo
Seus beijos de hoje vão me curar
Tus besos hoy me curaran
E então o amor vai voltar
Y así regresara el amor
E eu nunca vou chorar de novo
Y nunca volveré a llorar
Somnia
Somnia