It Could've Been You

Poderia Ter Sido Você

It Could've Been You

Parabéns, amor, já faz um tempoCongratulations baby, it's been a while
Ouvi por aí que você tá saindo com um amigo meuI heard through the grapevine that you're seeing a friend of mine
Eu odeio dizer isso, mas acho que você precisa saberI hate to say this baby but I think you should know
Ouço como ela te trata em todo lugar que vouI hear 'bout how she treats you everywhere I go

Ouvi que você tá correndo, se escondendo, tentando ser discretoI hear you're runnin', hidin', tryin' to be discreet
Mas deixa eu te dizer, não precisa se esconder de mimBut let me to tell you, there's no need for you to hide from me
Eu encontrei alguém que leva meu amor a sérioI've found someone who takes my lovin' seriously
Você apostou e perdeu, agora paga o preçoYou've gambled and lost baby pay the cost
Por ter me deixado pra trásFor walking out on me

[Refrão:][Chorus:]
Poderia ter sido você me amandoIt coulda been you loving me
Seria tudo que você queria que um amor fosseIt woulda been everything you wanted a love to be
Poderia ter sido você me abraçando, sete dias na semanaIt coulda been you holding me, seven days a week
E, amor, se você quisesse um amor de verdade, deveria ter ficado comigoAnd baby if you wanted a real love you shoulda stayed with me

Então aqui vem você falando, com as mesmas velhas desculpasSo here you come talkin' baby, with the same ol' lines
Você tá tentando derrubar minha defesaYou're tryin' to break down my defense
Pra me contar mais uma mentiraSo you can tell me one more lie
Mas não tô ouvindo você, amorBut I ain't hearin' you baby
Porque você me causou dor'Cause you caused me pain
Dessa vez você foi longe demaisThis time you've gone too far
E agora perdeu tudo em vãoAnd now you lost it all in vain

Você diz que me ama, mas eu acho difícil de acreditarYou say you love me but I find it hard to believe
Não demorou muito pra você me esquecerIt didn't take that long for you to get over me
Agora, depois de todo esse tempo, você tá tentando voltar pra mimNow after all this time you're trying to get back with me
Mas agora as coisas mudaram e você tá do lado de fora olhando pra dentroBut now the tables have turned and you're on the outside looking in

[Refrão x 2][Chorus x 2]

Ouvi que ela tá te deixando estressadoI hear she's got you all stressed out
Te custou uma fortuna só pra sair com elaIt cost you a fortune just to take her out
Você diz que ela tá te levando pra passearYou say that she's takin' you for a ride
Eu poderia ter te avisadoI coulda told you so
Se eu tivesse a escolha, estaria com vocêIf I had my choice I would be with you
Mas você também poderia ter feito melhorBut you could've done much better too
E é isso que você ganha por achar que poderia encontrar um amor melhorAnd that's what you get for thinking that you could find a better love

[Repete o refrão até desaparecer][Repeat chorus to fade]