Love's a Funny Thing

O amor é uma coisa engraçada

Love's a Funny Thing

Se eu estou sonhando ... me acorde, me acordeIf I’m dreamin’…wake me, wake me
Se eu estou caindo para baixo ... me pegarIf I’m fallin down…pick me up
Se você me ver stumblin 'por esta ruaIf you see me stumblin’ down this street
Apenas lembre-se que eu não sou tão forteJust remember I’m not that tough
Mas se você me segurar como se eu fosse uma coisaBut if you hold me like I’m somethin’
Você vai ver que eu posso transformar em ouroYou will see that I can turn to gold
Se eu deixar você ver além da minha peleIf I let you see beyond my skin
Você vai pensar que eu sou bonito quando estamos velhosYou’ll think I’m beautiful when we’re old
Porque o amor, oh amor é uma coisa engraçadaCuz love, oh love’s a funny thing
Faz um melro tranquila e um homem pobre cantarMakes a blackbird quiet and a poor man sing
Se você chorar hoje você vai rir amanhãIf you cry today you’ll laugh tomorrow
Porque o amor, oh amor é uma coisa engraçadaCuz love, oh love’s a funny thing
Se eu estiver vazio, encha-me lentamenteIf I’m empty, fill me slowly
Se eu sou o amor Spillin, beba-upIf I’m spillin’ love, drink it up
Água ainda e áspera, mas sempre fluindoWater’s still and rough but ever flowing
Basta saber querida, isso é o suficienteJust knowing babe, that’s enough
Porque o amor, oh amor é uma coisa engraçadaCuz love, oh love’s a funny thing
Faz um melro tranquila e um homem pobre cantarMakes a blackbird quiet and a poor man sing
Se você chorar hoje você vai rir amanhãIf you cry today you’ll laugh tomorrow
Porque o amor, oh amor é uma coisa engraçadaCuz love, oh love’s a funny thing
Girando em um campo de urzeTwirling in a field of heather
Tudo de uma vez com o céu ea terraAll at once with sky and earth
Tão só e tão juntosSo alone and so together
Reunidos aqui no nosso nascimentoReunited here at our birth
Se eu estou desaparecendo, cor me brilhantementeIf I’m fading, color me brightly
Se eu sou uma porta se fechando, me destruirIf I’m a closing door, break me down
Subimos até o topo, atingido por um raioWe climb to the top, struck by lightning
Se perder em mim, você vai ser encontradaGet lost in me, you will be found
Porque o amor, oh amor é uma coisa engraçadaCuz love, oh love’s a funny thing
Faz um melro tranquila e um homem pobre cantarMakes a blackbird quiet and a poor man sing
Se você chorar hoje você vai rir amanhãIf you cry today you’ll laugh tomorrow
Porque o amor, oh amor é uma coisa engraçadaCuz love, oh love’s a funny thing