Posel strachu

Mensageiro do Medo

Posel strachu

** (Teu? Sombra de loucos?) e um cachorro ou mentiroso** (Tvùj? stín bláznù?) a sobec nebo lháø
As cidades são surdas, mudasCity jsou hluchý, nìmý
Vire as costas ou mostre o rostoNastav jim záda anebo tváø

Em todas as batalhas falta históriaNa všech bitvách chybí dìj
Está quente ou frioJe teplo anebo mráz
A luz cai na escuridãoSvìtlo padá tmou
Da ilusão cresce a sombraZ pøízrakù roste stín

Com esse teu jogo desumanoTou svou nelidskou hrou
Você faz o sangue ferverPotíš krev zlou
As feridas mudam de direçãoRány mìní smìr
Sou a tua vida sozinhoJsem tvùj život sám

Um olhar vazio que você escondePrázdnej výraz v oèích skrýváš
E nada maisA nic víc

A época gera violênciaDoba rodí násilí
A alegria se negaRadost odpírá
Veio uma força cegaPøišla slepá síla
Um aleijado reina aindaMrzák vládne dál

Por onde quer que você se perca, não há onde se esconderKamkoli se zatouláš, není se kam skrýt
Cavar e escavar você não percebeHrabat kopat nevnímáš
**(Santos?) aqui fede ainda**(Svatejch?) tu páchne dál

Um olhar vazio que você escondePrázdnej výraz v oèích skrýváš
E nada maisA nic víc

O mensageiro do medo trai a si mesmoPosel strachu zradí sám
Alimentado como uma fera ferozKrmen jak zuøivá zvìø
Não grite, continue rindoNekøiè, smìj se dál
Isso é a alegria de viverTohle je radost žít

Com esse teu jogo desumanoTo svou nelidskou hrou
Você faz o sangue ferverPotíš krev zlou
As feridas mudam de direçãoRány mìní smìr
Sou a tua vida sozinhoJsem tvùj život sám

Um olhar vazio que você escondePrázdnej výraz v oèích skrýváš
Nos olhos você esconde o olharV oèích výraz skrýváš
O olhar você escondeVýraz skrýváš
E nada maisA nic víc

Você tem um olhar vazio!Prázdnej výraz máš!