404

404

404

Dia zero. instalado com sucesso nesta terraZero day. successfully installed on this earth
O milagre do nascimento, a ironia do destinoThe miracle of birth, the irony of fate
Escravizado pelo tempo, causa e efeitoEnslaved by time, cause and effect
Armado com risadas, dúvidas e desesperoArmed with laughter, doubt and despair
Deixa eu começar o jogoLet me start the game

É preciso ter dedos ágeis pra sobreviverOne needs deft fingers to survive
Olho afiado e coluna flexívelSharp eye and pliant spine
Sem tempo pra repensar suas decisõesNo time to rethink your decisions
Apenas encontre o tesouro, faça muitos pontosJust find the treasure, score high
Evite os bugsAvoid bugs

Será que o avatar no espelho sou eu?Could the avatar in the mirror be me?
Sangue nas minhas mãos e olhos vaziosBlood on my hands and empty eyes
Ainda sorrindo, louco demais pra ter medoStill smiling, too mad to be scared
Neste nível eu usaria a misericórdia de DeusAt this level i'd use the mercy of god
Mas onde está Deus? ele tá 404But where's god? he's 404

Não se sinta mal, não é sua culpaDon't be sorry it's not your fault
A falha é parte integral do programaThe malfunction is an integral part of the program

Não tem jogo salvo, nem chaves escondidasThere's no save game, no hidden keys
E não seja um idiota - pela recompensa do jogo justoAnd don't be a fool- for fair play reward
Dados corrompidos, erro fatal. já eraCrash data, fatal error. i'm done

Eu merecia descansar em prados verdesDid i deserve to rest in green meadows
Beber água doce de seus riachos tranquilosTo drink sweet water from his peaceful streams
Ficar ao seu lado? pra satisfazer minhas necessidades?To stand by his side? to fulfill my needs?
Acesso negadoAccess denied